送云太虚禅师住台州报恩寺

高卧北山长懒出,忽辞猿鹤上扁舟。

此行为道无荣念,相送于人有别愁。

峰顶凉宵明月上,门前终日大江流。

东南一路多奇观,寒拾诸公尽旧游。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

我常常慵懒地隐居在北山,很少外出,突然决定告别猿猴和鹤群,乘船远行。
这次出行是为了追求道义,不以世俗的荣耀为念,但与朋友们的离别让我心中充满愁绪。
夜晚,我在山顶上欣赏明亮的月光,而门前的大江日夜流淌不停。
沿东南方向的道路有许多奇妙的景观,期待能与老友们一同重游这些旧地。

注释

高卧:悠闲隐居。
北山:北方的山。
长懒出:长时间不出门。
扁舟:小船。
行为道:为了追求道义。
无荣念:不考虑世俗的荣耀。
相送:相互送别。
别愁:离别的忧愁。
峰顶:山顶。
凉宵:清凉的夜晚。
大江流:江水滔滔。
东南一路:东南方向的道路。
多奇观:有许多奇异的景色。
寒拾:寒冬时节重游。
诸公:各位朋友。
尽旧游:都是旧时游览的地方。

鉴赏

这首诗描绘了禅师云太虚即将前往台州报恩寺居住的情景。首句“高卧北山长懒出”写出了禅师在北山隐居时的闲适与淡泊,而“忽辞猿鹤上扁舟”则生动展现了他决定离开隐居地,踏上新旅程的瞬间。接下来,“此行为道无荣念”表达了禅师出行为追求佛法,而非世俗荣誉,体现了他的修行宗旨。

“相送于人有别愁”一句,既表达了诗人对禅师的依依惜别之情,也暗示了禅师此次离别可能带来的孤独与愁绪。后两句“峰顶凉宵明月上,门前终日大江流”描绘了禅师即将到达的新环境,夜晚的山顶月光皎洁,门前的大江日夜奔流,展现出自然的壮丽景色,同时也寓含禅意,象征着生活的流转和修行的恒久。

最后,“东南一路多奇观,寒拾诸公尽旧游”预祝禅师在新的环境中能发现更多奇妙的景观,并期待他能与旧友重逢,分享旅途中的见闻和感悟。整首诗情感真挚,语言简洁,富有哲理,展现了禅师和诗人之间深厚的友情以及对禅修生活的理解和向往。

收录诗词(311)

释行海(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送以道上人住常州王潜泉别业

茫茫野水接秋天,载去蘋花月一船。

世上岂无闲宇宙,吴中别有好林泉。

田丰绿荠桃晨雨,爨老红萝闭夕烟。

早晚亦归王戴邑,溪房相对鹭鸶眠。

形式: 七言律诗 押[先]韵

送无作上人之四明(其一)

老子穷通听我吟,山中惟有我同心。

数茎白发惊年老,几度青灯恋夜深。

冰锁蛟龙盘大泽,云遮兰蕙托幽林。

道行亦自东浮海,海国清风引梵音。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

送无作上人之四明(其三)

天地萧萧万木乾,独摇金锡下长安。

从来作客今如此,始欲留君亦自难。

帆带北风潮信急,雪迷南国雁声寒。

分明一片相思意,湖上青山谁共看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

送无作上人之四明(其二)

天涯彼此一闲身,同看梅花几度春。

寒怕山川行色近,夜围灯火别情真。

君还西上当何日,我欲东归未有因。

乡社只今寥落甚,岂堪相送老成人。

形式: 七言律诗 押[真]韵