挽谢竹所

江左称群谢,青山几夕阳。

田园遗一老,诗礼训诸郎。

胜日携樽乐,清风隐几忘。

灵輀无路送,东望涕沾裳。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

江东才子们称赞他为群杰,他在青山下度过了许多个夕阳时光。
他在田园中留下了一位孤独的老者,用诗书教导着他的儿郎们。
在美好的日子,他常带着酒杯寻欢作乐,清风中读书,忘却尘世烦恼。
可惜的是,当他去世,灵柩无法送到归乡之路,只能向东遥望,心中悲痛,泪湿衣裳。

注释

江左:江东地区。
群谢:众多杰出人物。
青山:青山绿水。
夕阳:傍晚的太阳。
田园:乡村田园。
遗:留下。
老:老人。
诸郎:众子弟。
胜日:好天气。
樽:酒杯。
清风:凉爽的风。
隐几:倚着几案。
灵輀:灵柩。
无路送:无法送回故乡。
东望:向东远望。
涕:眼泪。
沾裳:打湿衣裳。

鉴赏

这首诗是宋末元初诗人陆文圭悼念友人谢竹所的作品。诗中表达了对谢竹所的深深怀念和对其家族的敬意。"江左称群谢"一句,以"江左"代指江南地区,赞誉谢家在当地的杰出人物众多;"青山几夕阳"则描绘了夕阳映照下的山景,寓含岁月流转之意。

"田园遗一老"表达了谢竹所的离世,留下了一位孤独的老者;"诗礼训诸郎"则赞扬他注重教育,以诗书礼法教导后代。"胜日携樽乐"回忆起与谢竹所共度的美好时光,欢饮畅谈;"清风隐几忘"则寄托了对逝者的哀思,暗示其人已逝,只能在清风中追忆。

最后两句"灵輀无路送,东望涕沾裳"直接抒发了诗人无法亲自送别故人的悲痛之情,望着东方,泪水涟涟,表达了深深的哀悼和思念。整体而言,这是一首情感真挚、深沉的挽歌,展现了诗人对亡友的深情缅怀。

收录诗词(625)

陆文圭(宋末元初)

成就

不详

经历

元代文学家。博通经史百家,兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者的雅号,“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年,北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世,当牛侩(买卖牛的中间人)以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故,“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士,对于这个雅号,他自己也欣然接受,将自己的作品集命名为《墙东类稿》

  • 字:子方
  • 号:墙东
  • 籍贯:江阴(今属江苏)
  • 生卒年:1252~1336

相关古诗词

挽榕山陈同年

劳劳百年内,人物老沧洲。

大志生难测,微官病即休。

江花自终古,榕树不禁秋。

雌甲嗟犹在,哀词泪不收。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

效后村体

十载村居学养恬,未忘习气有人嫌。

课僮薙草心先快,助仆移梅力尚兼。

不分乌鸦啼锦树,绝怜紫燕傍茅檐。

路逢野老閒相问,新岁凶穰可豫占。

形式: 七言律诗 押[盐]韵

留别王伯洪平章高显卿左丞

幼从翰墨场中出,晚见车书宇内同。

四十年前沾雨露,三千里外犯霜风。

蛾眉共妒婵娟女,鹤发谁怜矍铄翁。

回首束书归旧隐,江南笋蕨满山中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

病中寄诸友

五福人间有,吾兼疾与贫。

死宁遭疫鬼,生不媚钱神。

采药思方士,贻书荷故人。

城东有别墅,风雨失残春。

形式: 五言律诗 押[真]韵