寄杨虢州与之旧姻

避地江湖知几春,今来本郡拥朱轮。

阮郎无复里中旧,杨仆却为关外人。

各系一官难命驾,每怀前好易沾巾。

玉城山里多灵药,摆落功名且养神。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

流离江湖已度过多少春天,今日我来到此郡乘坐华丽的车轮。
昔日的阮郎已不再是故乡人,而我杨某却成了边关外的人。
各自担任官职难以随意出行,常常怀念往昔友情不觉泪湿衣襟。
玉城山中盛产珍贵药材,暂且抛开功名只求养心修身。

注释

避地:流离在外。
江湖:指四处漂泊。
知几春:度过多个春天。
本郡:此地。
朱轮:华丽的车子,象征地位显赫。
阮郎:借指友人。
里中旧:故乡旧识。
杨仆:诗人自指。
关外人:边关之外的人。
命驾:驾车出行,引申为自由行动。
前好:过去的美好时光。
沾巾:流泪,表示感伤。
玉城山:虚构或隐喻之地。
灵药:珍贵的药物,也可象征精神寄托。
摆落:放下。
功名:追求的名声和地位。
养神:修养身心,超脱世俗。

鉴赏

这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品,通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人对于昔日友谊的怀念以及现实生活中职责与个人志向之间的挣衡。首句“避地江湖知几春”表达了诗人对于时光流逝的感慨,同时也反映出诗人在隐居之地对外界变迁的关注。

接下来的“今来本郡拥朱轮”则是诗人回到故乡的情景描写,“朱轮”象征着官职和权力,表明诗人此时已身处官方职位。然而随后的“阮郎无复里中旧”揭示出昔日的友情如今已不再,而“杨仆却为关外人”则是对远在他乡的朋友——被称作“杨虢州”的人的提及,传达了诗人对于这位朋友的思念与惦念。

中间两句“各系一官难命驾,每怀前好易沾巾”表露了诗人对于官场生活的无奈和对往昔美好的回忆。在这种矛盾的情感下,诗人的内心充满了不舍与哀愁。

最后两句“玉城山里多灵药,摆落功名且养神”则是诗人对于精神追求的表达。诗中的“玉城山里多灵药”暗示着自然界中蕴含着修身养性的秘诀,而“摆落功名且养神”则是诗人放下世俗功名,以寻求心灵的平静与安宁。

整首诗通过对景物和情感的描绘,展示了诗人复杂的情感世界,以及对于友情、官职、个人志向之间关系的深刻反思。

收录诗词(810)

刘禹锡(唐)

成就

不详

经历

汉族,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”

  • 字:梦得
  • 籍贯:中国唐朝彭城(今徐州)
  • 生卒年:772-842

相关古诗词

寄和东川杨尚书慕巢兼寄西川继之二公近从弟兄情分偏睦早忝游旧因成是诗

太华莲峰降岳灵,两川棠树接郊坰。

政同兄弟人人乐,曲奏埙篪处处听。

杨叶百穿荣会府,芝泥五色耀天庭。

各抛笔砚誇旄钺,莫遣文星让将星。

形式: 七言律诗 押[青]韵

寄唐州杨八归厚

淮安古地拥州师,画角金铙旦夕吹。

浅草遥迎鹔鹴马,春风乱飐辟邪旗。

谪仙年月今应满,戆谏声名众所知。

何况迁乔旧同伴,一双先入凤凰池。

形式: 七言律诗 押[支]韵

寄朗州温右史曹长

暂别瑶墀鸳鹭行,綵旗双引到沅湘。

城边流水桃花过,帘外春风杜若香。

史笔枉将书纸尾,朝缨不称濯沧浪。

云台公业家声在,徵诏何时出建章。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

尉迟郎中见示自南迁牵复却至洛城东旧居之作因以和之

曾遭飞语十年谪,新受恩光万里还。

朝服不妨游洛浦,郊园依旧看嵩山。

竹含天籁清商乐,水绕庭台碧玉环。

留作功成退身地,如今只是暂时闲。

形式: 七言律诗 押[删]韵