寄朗州温右史曹长

暂别瑶墀鸳鹭行,綵旗双引到沅湘。

城边流水桃花过,帘外春风杜若香。

史笔枉将书纸尾,朝缨不称濯沧浪。

云台公业家声在,徵诏何时出建章。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

暂时离开宫殿鸳鸯群,彩旗引领前往沅湘之地。
城边流水带走了桃花,帘外春风中飘着杜若的香气。
史官的笔误写下书卷末尾,朝臣的冠冕不适合隐居江湖。
云台的功绩和家族声誉犹在,期待征召令何时能从建章宫传出。

鉴赏

这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品,通过对自然景象和个人情感的描绘,展现了诗人对友人的思念和期待。首句“暂别瑶墀鸳鹭行”,设定了一个分离即将开始的情境,其中“瑶墀”指的是美丽的地方,“鸳鹭”则象征着朋友之间的和谐与亲密。紧接着“綵旗双引到沅湘”,通过对军旗和河流的描写,传达了诗人即将踏上旅途的情景。

下一联“城边流水桃花过,帘外春风杜若香”中,“城边流水桃花过”表现了一个春日里美丽而又有些许离别之感的画面;“帘外春风杜若香”则通过对室内外景象的对比,勾勒出诗人在室内所感受到的春意和外界的生机。

接下来的两句“史笔枉将书纸尾,朝缨不称濯沧浪”,其中“史笔枉将书纸尾”表达了诗人希望留下记载却又感到力有未逮之感;“朝缨不称濯沧浪”则是对自己的才华和抱负与现实之间的落差所表达的无奈。

最后两句“云台公业家声在,徵诏何时出建章”,诗人通过“云台公业家声在”表达了对友人的仰慕之情以及希望继续传承其优秀事迹;“徵诏何时出建章”则是期待着能够有机会展现自己的才华,创作出像曹操那样的不朽篇章。

整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,表现了诗人对友人的思念,以及对于未来的期待与憧憬。

收录诗词(810)

刘禹锡(唐)

成就

不详

经历

汉族,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”

  • 字:梦得
  • 籍贯:中国唐朝彭城(今徐州)
  • 生卒年:772-842

相关古诗词

尉迟郎中见示自南迁牵复却至洛城东旧居之作因以和之

曾遭飞语十年谪,新受恩光万里还。

朝服不妨游洛浦,郊园依旧看嵩山。

竹含天籁清商乐,水绕庭台碧玉环。

留作功成退身地,如今只是暂时闲。

形式: 七言律诗 押[删]韵

晚泊牛渚

芦苇晚风起,秋江鳞甲生。

残霞忽变色,游雁有馀声。

戍鼓音响绝,渔家灯火明。

无人能咏史,独自月中行。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

麻姑山

曾游仙迹见丰碑,除却麻姑更有谁。

云盖青山龙卧处,日临丹洞鹤归时。

霜凝上界花开晚,月冷中天果熟迟。

人到便须抛世事,稻田还儗种灵芝。

形式: 七言律诗 押[支]韵

敬宗睿武昭悯孝皇帝挽歌三首(其一)

宝历方无限,仙期忽有涯。

事亲崇汉礼,传圣法殷家。

晚出芙蓉阙,春归棠棣华。

玉轮今日动,不是画云车。

形式: 五言律诗 押[麻]韵