哥舒大夫颂德

天纪启真命,君生臣亦生。

乃知赤帝子,复有苍龙精。

神武建皇极,文昌开将星。

超超渭滨器,落落山西名。

画阃入受脤,凿门出捍城。

戎人昧正朔,我有轩辕兵。

陇路起丰镐,关云随旆旌。

河湟训兵甲,义勇方横行。

韩魏多锐士,蹶张在幕庭。

大非四决轧,石堡高峥嵘。

攻伐若振槁,孰云非神明。

嘉谋即天意,骤胜由师贞。

枯草被西陆,烈风昏太清。

戢戈旄头落,牧马昆崙平。

宾从俨冠盖,封山纪天声。

来朝芙蓉阙,鸣玉飘华缨。

直道济时宪,天邦遂轻刑。

抗书报知己,松柏亦以荣。

嘉命列上第,德辉照天京。

在车持简墨,粲粲皆词英。

顾我抢榆者,莫能翔青冥。

游燕非骐骥,踯躅思长鸣。

形式: 古风

翻译

天命开启新纪元,君临臣服共生存。
你乃赤帝之子,又具苍龙之魂。
神威建立皇权,文昌星引导将领。
你在渭水边独具才能,名声显赫于山西。
你入朝接受重任,出征捍卫国家。
外族不明正统,我军有黄帝之威。
从陇右崛起,关云伴随你的旗帜。
在河湟训练兵马,正义勇猛无所畏惧。
韩魏之地多英勇,幕府中蹶张领军。
大非之地战事激烈,石堡险峻显威严。
你的攻伐如摧枯拉朽,谁不称你神明。
你的良谋合天意,胜利源于军队忠诚。
秋风吹过西陆,天地昏暗不清。
放下武器,昆仑平定,安宁四方。
群臣整齐,封山铭记你的功绩。
朝见皇宫,佩玉声声,法度宽严得当。
公正之道辅佐时政,国家刑法轻缓。
写信告知知己,连松柏也为之荣耀。
你的美德位列上等,光照京都天际。
乘车握笔,文采斐然,皆为才子。
而我如同榆树摇曳,无法翱翔高空。
游历并非骏马所为,我渴望长久鸣叫。

注释

天纪:新的纪元。
君:君主。
赤帝子:赤帝的儿子,象征皇权。
皇极:皇帝的权威。
将星:军事将领的象征。
超超:卓越出众。
牧马昆崙:在昆仑放牧马匹,比喻安定边疆。
抗书:上书表达意见。
松柏:常用来象征坚贞不屈。
列上第:名列前茅。

鉴赏

这首诗是唐代诗人储光羲创作的《哥舒大夫颂德》,通过对哥舒大夫功绩的歌颂,展现了诗人对英雄人物的敬仰和赞美之情。全诗语言雄浑,想象丰富,充满了强烈的历史感和英雄气息。

首句“天纪启真命,君生臣亦生”表达了一种天命与个人生命相连的哲学观念,同时也反映出古人对统治者崇高地位的认知。接下来的几句,“乃知赤帝子,复有苍龙精。神武建皇极,文昌开将星”,通过神话和传说中的元素,强化了哥舒大夫的英雄形象,使其显得更加传奇和威严。

在“超超渭滨器,落落山西名”中,诗人描绘了一种超脱凡尘、名声远播的情景,这不仅是对人物才能的肯定,也是对其影响力的一种颂扬。随后的“画阃入受脖,凿门出捍城”则更进一层,通过具体的军事行动,展示了哥舒大夫的勇猛和智谋。

“戎人昧正朔,我有轩辕兵”表达了一种对敌人的蔑视与自家军队的信心,这里的“轩辕兵”象征着强大的军事力量。以下几句继续描写了战役和军旅生活,展现了哥舒大夫指挥作战的英明和部下勇猛。

中间部分“嘉谋即天意,骤胜由师贞”则是对哥舒大夫决策的高度评价,将其比喻为与天意相合的英明领袖。紧接着,“枯草被西陆,烈风昏太清”描绘了一种战后景象,虽有破败之感,但“烈风”和“太清”的使用,却又透露出一种超脱尘世、精神升华的境界。

末尾部分,“宾从俨冠盖,封山纪天声。来朝芙蓉阙,鸣玉飘华缨”等句节,以壮丽的景象和华美的辞藻,进一步突出了哥舒大夫的英雄形象和其不朽的功绩。

整首诗通过对战事、英雄、天命等元素的运用,不仅颂扬了哥舒大夫的英勇与智慧,也展示了储光羲自身的文学才华和对历史人物的深刻理解。

收录诗词(225)

储光羲(唐)

成就

不详

经历

祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”

  • 籍贯:润州延陵
  • 生卒年:约706—763

相关古诗词

夏日寻蓝田唐丞登高宴集

东望春明门,驾言聊出游。

南行小径尽,绿竹临清流。

君出罢六安,居此澹忘忧。

园林与城市,闾里随人幽。

披颜辟衡闱,置酒登崇丘。

山河临咫尺,宇宙穷寸眸。

是时春载阳,佳气满皇州。

宫殿碧云里,鸳鸯初命俦。

良辰方在兹,志士安得休。

成名苟有地,何必东陵侯。

形式: 古风 押[尤]韵

射雉词

曝暄理新翳,迎春射鸣雉。

原田遥一色,皋陆旷千里。

遥闻咿喔声,时见双飞起。

幂䍥疏蒿下,毰毸深丛里。

顾敌已忘生,争雄方决死。

仁心贵勇义,岂能复伤此。

超遥下故墟,迢递回高畤。

大夫昔何苦,取笑欢妻子。

形式: 古风 押[纸]韵

效古二首(其一)

晨登凉风台,暮走邯郸道。

曜灵何赫烈,四野无青草。

大军北集燕,天子西居镐。

妇人役州县,丁男事征讨。

老幼相别离,哭泣无昏早。

稼穑既殄绝,川泽复枯槁。

旷哉远此忧,冥冥商山皓。

形式: 古风 押[皓]韵

效古二首(其二)

东风吹大河,河水如倒流。

河洲尘沙起,有若黄云浮。

赪霞烧广泽,洪曜赫高丘。

野老泣相语,无地可荫休。

翰林有客卿,独负苍生忧。

中夜起踯躅,思欲献厥谋。

君门峻且深,踠足空夷犹。

形式: 古风 押[尤]韵