感慈元殿事

翠华扶辇出彤庭,蜜炬星繁天未明。

鹓鹭分行江上别,熊罴从驾雨中行。

绿波淼淼浮三殿,紫禁沈沈断六更。

惟有周遭山似洛,不堪回首泪纵横。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

华丽的仪仗簇拥着皇帝离开红宫,夜色中火炬如繁星点点尚未破晓。
凤凰和鹭鸟排列整齐在江边送行,熊罴护卫着车队在雨中前行。
绿色的波浪轻轻拍打着三座宫殿,深宫内钟声沉寂,夜已过半。
只有周围的山峦仿佛洛阳旧景,令人难以承受,忍不住泪流满面。

注释

翠华:古代帝王仪仗的一种,以翠羽装饰的旗帜。
彤庭:红色的宫殿,代指皇宫。
蜜炬:点燃的蜡烛,形容火炬明亮。
鹓鹭:两种鸟,象征官员的行列。
熊罴:猛兽,常用来比喻勇猛的侍卫。
紫禁:皇宫的别称。
六更:古代一夜分为五更,六更是接近天亮的时候。
周遭:周围。
洛:洛阳,这里指过去的繁华景象。
不堪:难以忍受。
泪纵横:泪水纵横,形容极度悲伤。

鉴赏

这是一首描写皇宫早晨景象的诗,语言华丽,意境深远。开篇“翠华扶辇出彤庭”将读者带入一个庄严而宏伟的场景,翠华即华美的车辇,这里指代皇帝的仪仗队伍,彤庭则是皇宫中的红色广场。紧接着“蜜炬星繁天未明”描绘了清晨的天空,蜜炬形容星辰的璀璨,天尚未明,夜幕刚退。

接下来的“鹓鹭分行江上别,熊罴从驾雨中行”则展现了一幅生动的自然画面。鹓鹭是古代的一种鸟类,形似鸿鹄,分行为它们在江水上的点点繁星状散布。熊罴,即熊和老虎,这里指的是皇帝仪仗中的雄猛动物,从驾即随侍于皇帝左右,雨中行则增添了一份神秘与庄严。

“绿波淼淼浮三殿”一句,三殿应为宫殿之意,绿波淼淼形容水面如同翠绿色的丝绒,既描写了皇宫的辉煌,也暗示了一种深邃与神秘。紧接着“紫禁沈沈断六更”则是对时间的描摹,紫禁指代皇帝所居之地,沉沉的夜色如同紫色的帷幕笼罩着一切,而六更则为古人分日的方法,每更相当于现在的两小时,断六更即指黎明前后的深夜。

最后“惟有周遭山似洛,不堪回首泪纵横”一句,则是诗人的感慨之言。周围的山如同古都洛阳的壮丽,这里借洛阳城山之美来表达对往昔繁华的怀念。而“不堪回首泪纵横”则流露出诗人对逝去时光的无限哀伤,泪水纵横,显得心中之痛。

这首诗通过对早晨皇宫景象的细腻描绘,展现了一个宏大而又神秘的世界,同时也透露了诗人对于往昔时光的深切怀念与哀伤。

收录诗词(542)

汪元量(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

筠溪王奉御寄诗次韵呈崖松卢奉御

新诗蒙远寄,客路不胜秋。

同谷歌臣甫,新丰醉客周。

君今嫌作吏,我已厌封侯。

何日西湖曲,红船上下游。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

蓝田

寒更客起卷花毡,又勒青骢过玉田。

一匊归心千涧外,十分秋思两峰前。

蓝关月冷猿啼木,秦岭风高雁贴天。

北望茂陵应咫尺,髑髅沙白草芊芊。

形式: 七言律诗 押[先]韵

酬方塘赵待制见赠

久谓儒冠误,穷愁方弃书。

十年心不展,万里意何如。

司马归无屋,冯驩出有车。

吾曹犹未化,烂醉且穹庐。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

锦江蜀先主庙

国破人何在,宫名喜尚存。

虽云蜀先主,犹是汉诸孙。

吴魏不相下,关张岂少恩。

崩年在三峡,遗恨满乾坤。

形式: 五言律诗 押[元]韵