颂古三十八首(其三十)

当面非暗投,应机皆直说。

乾峰与云门,两口同一舌。

若是续貂人,弄巧便成拙。

形式: 偈颂 押[屑]韵

翻译

当面不隐瞒,直截了当地表达
如同乾峰和云门,两人的话语如出一辙
如果只是附庸风雅,反而会弄巧成拙

注释

当面:面对面的时候。
非:不是。
暗投:隐藏真实意图。
应机:根据时机。
皆:都。
直说:直接说出。
乾峰:佛教禅宗的两个著名禅师。
云门:另一位禅师的名字。
两口:两个人。
同一舌:同样的语言风格。
续貂:比喻在原作之后添加不相称或不恰当的内容。
人:指代前文提到的‘续貂者’。
弄巧:刻意卖弄技巧。
成拙:结果却变得笨拙。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释从瑾所作的《颂古三十八首》中的第三十首。它以简洁的语言表达了对直接、坦诚交流的赞赏,将两位禅宗大师——乾峰和云门——比喻为说话如出一辙,没有隐瞒或曲解。同时,诗人警告那些试图卖弄聪明、过度修饰的人,这样的行为可能会适得其反,变得笨拙。整首诗寓含了禅宗推崇的直指人心、见性成佛的教义,强调了真诚与自然的重要性。

收录诗词(41)

释从瑾(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古三十八首(其二十八)

须弥倒卓,海水逆流。同参相访,作尽冤雠。

休休,明日黄花蝶也愁。

形式: 偈颂 押[尤]韵

颂古三十八首(其二十七)

一喝两喝,全机出没。宾主历然,未免俱瞎。

半夜摸乌龟,明月照积雪。

形式: 偈颂

颂古三十八首(其二十五)

棒头有眼,眼里无筋。多逢浊富,罕遇清贫。

自入洞门烟锁断,不知世上几经春。

形式: 偈颂

颂古三十八首(其二十二)

临济赵州,禅林宗匠。特地相逢,恰似相扑。

撞见今时行脚僧,呼为两个閒和尚。

形式: 偈颂