七夕永叔内翰遗郑州新酒言值内直不暇相邀

诘朝持郑酝,向夕望星津。

俗意愿添巧,古心思变淳。

予穷少陵老,公似谪仙人。

独对金鸾月,宫词付小臣。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

清晨手持郑地美酒,傍晚遥望星空渡口。
世俗心愿追求新奇,古人思想崇尚淳朴。
我如同困厄的杜甫,而你像被贬的仙人。
独自面对金色鸾鸟映照的明月,宫中的诗词由我这小臣记录。

注释

诘朝:清晨。
郑酝:郑地美酒。
星津:星空渡口。
添巧:追求新奇。
古心思:古人思想。
变淳:崇尚淳朴。
予:我。
穷少陵老:困厄的杜甫。
公:你。
谪仙人:被贬的仙人。
独对:独自面对。
金鸾月:金色鸾鸟映照的明月。
宫词:宫中的诗词。
小臣:我这小臣。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作,题为《七夕永叔内翰遗郑州新酒言值内直不暇相邀》。诗中,诗人梅尧臣表达了对友人永叔内翰赠送的新酒的期待和欣赏,以及自己因公务在身无法及时品饮的遗憾。他将自己比作困厄中的杜甫(少陵老),而称赞永叔像被贬谪的仙人,暗示对方才华横溢。夜晚独自面对明亮的金鸾月,诗人想象着宫词的美好,却只能将其寄托于自己的文字之中,流露出一种文人的孤寂与对艺术创作的执着。整体上,这首诗情感真挚,语言含蓄,体现了诗人对友情和文学创作的深深热爱。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

七里湾得朱表臣寄千叶楼子髻子芍药

谁称为近侍,宜与牡丹尊。

霞綷千千叶,香撩黯黯魂。

红楼思侠少,宝髻奉王孙。

剩插不堪照,颜衰汴水浑。

形式: 五言律诗 押[元]韵

九月二日梦后寄裴如晦

裴生安健否,试问雁经过。

处士赋鹦鹉,将军养骆驼。

食鱼今饱未,索米奈贫何。

昨夜分明梦,持书认篆窠。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

九月见梅花

江南风土暖,九月见梅花。

远客思边草,孤根暗碛沙。

何曾逢寄驿,空自听吹笳。

今日樽前胜,其如秋鬓华。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

九月晦日谒韩子华遂留邀江邻几同饮是夕值其内宿不终席明日有诗予次其韵

乘兴驱车偶一来,旋呼江老旧游陪。

惊风送雨寒初动,举酒浮蛆拨不开。

骐骥鞴时闻内宿,琵琶弹急怨虚催。

按篱带去令传样,自此逢欢未便回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵