此挽联以精炼之语,高度概括了张之洞一生的功绩与品德。上联“皋夔伊吕并千秋,忧国忘家,身后只余书万卷”赞颂张之洞与古代贤臣如皋、夔、伊尹、吕尚齐名,其忧国忧民之心超越千古,即便在离世后,留给世人的是浩瀚的书籍,彰显其毕生致力于学问与国家建设的贡献。
下联“朝野君民同一哭,感恩怀旧,心丧忍止服三年”则描绘了张之洞去世时,朝野上下、君臣百姓共同哀悼的情景,表达了对他的深切怀念与感激之情。即使在哀痛中,人们也愿意以三年的服丧来表达对这位杰出人物的敬仰与悼念,足见其影响力之深远。
整体而言,此联不仅赞扬了张之洞的卓越成就和高尚情操,也体现了其对社会的巨大影响以及后人对其的深厚情感。通过简洁而富有深意的语言,将历史人物的形象生动地展现在读者面前。