富谷馆

万雀噪山馆,重来一叩扉。

去年寒梦在,今日远书违。

残雪留春橐,疏星挂晓衣。

帝乡不可望,心与白云飞。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

成千上万的鸟儿在山中的馆舍喧闹,我再次轻轻敲门来访。
去年的冬日梦境犹在眼前,如今却收到远方书信,内容令人违心。
残存的雪花还留在春天的行李袋中,稀疏的星星挂在破晓的衣襟上。
遥不可及的京都难以企及,我的心随白云飘向远方。

注释

万雀:众多的鸟儿。
山馆:山中的馆舍。
叩扉:敲门。
寒梦:冬日梦境。
远书:远方的书信。
违:违背,不一致。
残雪:残留的雪花。
春橐:春天的行李袋。
疏星:稀疏的星星。
帝乡:京都,这里指朝廷或理想之地。
白云飞:心随白云飘动,象征自由或向往。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊名利、超然物外的生活状态和心境。诗人通过对自然景象的细腻描写,表达了自己对于远方故乡的无限思念以及精神上的自由飞翔。

"万雀噪山馆" 一句,以喧哗的鸟鸣声作为开篇,营造出一种幽静深邃的山中气氛。"重来一叩扉" 表示诗人再次回到这座山馆,或许是在回忆过去的时光。

接下来的"去年寒梦在,今日远书违",则透露出诗人的孤独和对往昔的怀念。"去年" 的寒冷梦境与"今日" 的遥远书信相比照,表达了时间流逝与空间隔绝带来的凄凉感。

"残雪留春橐,疏星挂晓衣" 这两句,更深化了这种凄美的情怀。残留的冬雪和初春的气息交织在一起,而夜空中稀疏的星辰仿佛镶嵌在清晨的衣衫上,都是诗人内心世界的写照。

最后两句"帝乡不可望,心与白云飞",则是诗人情感的高潮。面对遥远而不可企及的都城(帝乡),诗人的心灵却选择了超脱,与那自由自在的白云一同翱翔,这不仅是对物质世界的超越,也是精神上的解放。

总体来说,这首诗通过细腻的自然描写和深邃的情感表达,展示了一种超然物外、心灵自由的生活态度。

收录诗词(410)

王圭(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

就日馆

高原春霁荡妖氛,使驲重来路始分。

虽远长安初见日,渐亲冀北已瞻云。

东风未破胡天冻,芳草应连紫陌薰。

早晚旅魂还旧干,晨钟一到玉关闻。

形式: 七言律诗 押[文]韵

普净院避暑呈陆子履学士

九衢车马嚣嚣地,偶过禅房得暂閒。

畏景未移天正午,凉风己到殿中间。

瓜馀玉箸蠲烦肺,冰满银壶照病颜。

向晚斗城趟禁直,恍疑身不在尘寰。

形式: 七言律诗 押[删]韵

游山寺

寒日征骖懒复回,经宵仍喜驻岩隈。

径盘幽迹遥知鹿,林逗清香定有梅。

晓影瘦猿窥涧溜,夜声肥栗托炉灰。

我心非动我非静,白足禅僧无妄猜。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

游赏心亭

六朝遗迹此空存,城压沧波到海门。

万里江山来醉眼,九秋天地入吟魂。

于今玉树悲歌起,当日黄旗王气昏。

人事不同风物在,怅然犹得对芳樽。

形式: 七言律诗 押[元]韵