黄陵庙

明月辉在天,落日光转地。

天维地轴千万年,粉篁尚有春风泪。

苍梧茫茫九疑高,湘江之水多怒涛。

袗衣不御琴弦绝,黄陵庙前碑已裂。

春禽啼,秋叶飞。

行人舟楫去复返,虞舜南巡胡不归。

形式: 古风

翻译

明亮的月亮照亮了天空,落日的光芒洒满大地。
天空与大地的轴线历经千万年,竹林中仍有春天的泪水痕迹。
苍梧山高大而迷茫,九疑山更是云雾缭绕,湘江的水波涛汹涌。
轻薄的衣物抵挡不住琴声的消逝,黄陵庙前的石碑已经裂开。
春天的鸟儿鸣叫,秋天的叶子飘飞。
行人的船只来来往往,虞舜为何没有南巡归来呢?

注释

天维:天空的纬度。
地轴:地球的轴线。
粉篁:竹林。
春风泪:春天的泪水象征哀伤。
苍梧:古代地名。
九疑:九座疑似的山峰。
袗衣:轻薄的衣服。
琴弦绝:琴声消失。
黄陵庙:纪念虞舜的庙宇。
碑已裂:石碑破损。
春禽:春天的鸟。
秋叶飞:秋天落叶飘零。
行人舟楫:过客的船只。
胡不归:为何不回来。

鉴赏

这首诗描绘了一幅富有神秘感和历史沧桑的景象。"明月辉在天,落日光转地",诗人以明亮的月光和落日余晖象征天地之间的永恒与变迁。"天维地轴千万年,粉篁尚有春风泪",暗示时间的漫长以及自然景观中蕴含的情感,如竹子上的春风泪,可能象征着对历史人物的哀思。

"苍梧茫茫九疑高,湘江之水多怒涛",将读者带到了湖南的苍梧山和湘江,展现出壮丽的自然景色,同时也寓含了湘妃竹的传说,增添了神秘色彩。"袗衣不御琴弦绝,黄陵庙前碑已裂",描述了黄陵庙的荒凉,暗示了对古代圣贤虞舜的怀念,以及岁月侵蚀的痕迹。

"春禽啼,秋叶飞",季节更替中的自然现象,进一步渲染了时光流逝的感觉。最后两句"行人舟楫去复返,虞舜南巡胡不归",通过行人的往返和虞舜未归的疑问,表达了诗人对历史人物命运的感慨,以及对理想与现实之间距离的思考。

整体来看,陈舜俞的《黄陵庙》以景抒怀,借古抒今,既有对自然景观的描绘,又有对历史人物的追忆,展现了深厚的历史文化底蕴和诗人独特的艺术视角。

收录诗词(157)

陈舜俞(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

湖州李使君闻予游庐山寄书云为我一谢清绝

道微本一致,喧静偶殊辙。

眷言朝廷士,何必山水悦。

李侯禀灵气,家园邻大别。

庐峰五千仞,曾上扪日月。

一随青云友,久仕金马阙。

兹为东南守,双溪对寒洁。

因将洞庭客,寄使谢清绝。

想君惜不往,搔首厌符节。

泽民固重事,逸兴聊可辍。

已告林屋天,金庭锡期耋。

形式: 古风

蛙斋

渴饮尝不足,凿井偶清疏。

井边旧墙屋,涂塈为我居。

念彼作者劳,容膝已有馀。

开窗近檐楹,天光满图书。

汲水屡洒扫,尘去延空虚。

外洁内亦清,体胖气加舒。

缅怀埳中蛙,乐岂羡虾鱼。

相君宅新府,文木森周庐。

侯门多结驷,赐金每论车。

身外无我亲,傥来物固疏。

日食夜以息,大小则皆如。

况无百岁人,贵贱同丘墟。

但可蔽风雨,且以永居诸。

形式: 古风 押[鱼]韵

遇便风

舳舻溯隋堤,积潦涵楚甸。

大帆挂长樯,薰飙借良便。

气张中军旗,势疾强弩箭。

浪头喷飞雪,波心落流电。

或如春雷振,又若疾雨溅。

天空文鹢归,珠媚渊龙战。

久来去意切,幸此行色变。

舟子啸引项,挽夫喜盈面。

揭篙无施劳,跃马莫我先。

行吁思景附,坐指交勇羡。

日阴未顷刻,道里历宇县。

津亭倏渡淮,官堠俄入汴。

盛夏草树齐,远水蘋藻遍。

晚景稍可爱,少瞬不再见。

我非欲速者,疾目憎转眩。

衣袂聊虚凉,心焉独安宴。

向夕风少休,迟留乐幽眷。

形式: 古风 押[霰]韵

廉溪

岂无城中居,高墙围大屋。

爱此原野间,山静溪水绿。

人家买良田,岁取十千谷。

我耕山下土,所获亦以足。

藜羹佐渊鱼,晨炊买樵木。

客来好风日,浊酒醉篱菊。

主人去微官,归意常欲速。

画图随行李,林囿日在目。

公卿为之赋,佳句满瑶轴。

年来请便郡,旦暮戒童仆。

乘霜归荒径,趁雨添新斸。

应恨公未归,公贫犹待禄。

形式: 古风