宫词(其十三)

绣鞍新辔饰玫瑰,随驾堤边试马回。

苑蕙香轻沙路湿,玉蹄沾得落花来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

装饰着鲜艳玫瑰的新马鞍,跟随队伍在堤岸边骑马归来。
皇家园林中的蕙草香气轻盈,湿润的沙路上留下痕迹,马蹄上沾染了片片落花。

注释

绣鞍:装饰有刺绣的马鞍。
新辔:新的马缰绳。
玫瑰:象征华丽或珍贵的花卉。
随驾:跟随皇室出行。
堤边:河堤旁边。
试马:试骑马匹。
苑蕙:宫廷园林中的蕙草。
香轻:香气清淡。
沙路湿:沙土道路湿润。
玉蹄:形容马蹄如玉般洁白。
沾得:沾染。
落花来:落下的花瓣。

鉴赏

这首诗描绘了一位皇族或贵族女性策马游玩的景象,通过细腻的笔触展现了古代宫廷生活的奢华与闲适。

"绣鞍新辔饰玫瑰"一句,可见骑乘者对装饰的讲究,其用心之甚。"随驾堤边试马回"则描写了策马于堤岸边试跑的情景,显示了一种悠闲自在的生活状态。

"苑蕙香轻沙路湿"中,“苑蕙”指的是一种芳草,其香气与“沙路”的湿润交织在一起,营造出一片生机勃勃的自然景色。"玉蹄沾得落花来"则是对马蹄触摸到落叶的情形进行的描绘,其中“玉蹄”比喻着贵族使用的高质量马具,同时也映射出一份清新脱俗。

整首诗通过对自然景物和宫廷生活的细致描写,展现了作者对美好事物的深切感受,以及对那段历史时期的一种怀旧情怀。

收录诗词(143)

宋白(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其六十五)

水心高殿接兰塘,才拂龙须一簟凉。

瑟瑟枕函云母帐,冰盘仙果近人香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

宫词(其八十七)

重阳菊蕊泛香醪,上寿因添饮兴高。

玉项琵琶犹未快,别宣金凤紫檀槽。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

宫词(其二)

万国车书一太平,宫花无数管弦声。

近臣入奏新祥瑞,昨夜黄河彻底清。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

隔岸黄鹂语,当轩白鸟斜。

晚来风紧处,飞絮满人家。

形式: 五言绝句 押[麻]韵