山中老宿

云壑居来岁月长,千株松下一间房。

扫空心地苕花帚,熏彻根尘柏子香。

施法定应拈麈柄,接人曾不下禅床。

生缘已自都忘了,唯道西归有故乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

在深深的山谷中居住已久,周围环绕着千棵松树的一间小屋。
用苕花帚打扫心灵的尘埃,用柏子香熏透根基,净化身心。
修行时拿起麈柄(拂尘),接见他人从未离开禅床。
对于尘世的缘分早已忘怀,只记得通往西方的道路是我真正的故乡。

注释

云壑:深谷。
居:居住。
岁月长:时间久远。
千株松:众多松树。
一间房:一间小屋。
扫空心地:清理内心。
苕花帚:清洁工具。
熏彻:彻底熏染。
根尘:根基上的尘埃。
柏子香:柏树籽的香气。
施法:修行法则。
定应:应当。
拈麈柄:手持拂尘。
接人:接待他人。
不下禅床:不离开禅修的座位。
生缘:尘世缘分。
忘:忘记。
西归:向西归去。
有故乡:有真正的故乡。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐居山中的老僧生活。"云壑居来岁月长"表达了诗人长时间居住在深山云谷之中,岁月悠长。"千株松下一间房"展现了简朴的居所,周围环绕着千棵松树,环境清幽。"扫空心地苕花帚,熏彻根尘柏子香"两句,通过打扫内心尘埃和燃熏柏子香的动作,体现了僧人的修行与心境的清净。"施法定应拈麈柄,接人曾不下禅床"进一步揭示了老僧的禅定生活,他以拈拂麈尾的仪式主持法事,接见访客时也不离开禅床,保持禅定状态。

"生缘已自都忘了,唯道西归有故乡"是诗人的感慨,他已经忘记了世俗的缘分,一心追求佛法,视山林为家,把通往西方极乐世界的道路视为真正的故乡。整首诗以简洁的笔触,刻画了一个超脱尘世、专注于内心修行的山中老宿形象,富有禅意。

收录诗词(1029)

释文珦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

山中吟

山林虽寂寞,亦可息尘劳。

野食分猿果,寒衣补毳袍。

云踪常散诞,松貌极孤高。

赋咏随吾意,无心更拟骚。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

山中秋日怀友

庭树凉飙入,西山爽气多。

独行清涧曲,閒咏紫芝歌。

野馔甘黄独,山衣足薜萝。

幽人同此好,何事不相过。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

山中暑月

城市如煁灶,输兹山水乡。

松深不见日,瀑近自生凉。

静里疑秋至,吟边喜昼长。

蕉衣与纨扇,皆弃在空箱。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

山中道士居

寂寂老仙家,苍山一径斜。

还丹延日月,洞府足烟霞。

野鹤千年寿,灵桃几度花。

岂知人世上,尘事乱如麻。

形式: 五言律诗 押[麻]韵