南郊大礼诗(其八)

千官云拥御楼时,朝服纷纷换礼衣。

万里梯航归大国,一声雷雨破圜扉。

青蝇传去人人喜,丹凤衔来处处飞。

收尽洛南迁客泪,全家潜望日边归。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

当千官簇拥着皇帝登楼的时刻,官员们纷纷脱下朝服换上礼服。
航海和陆路千里迢迢回归祖国,如同一声惊雷打破宫门的寂静。
青蝇传播好消息,人们欢喜无比,丹凤带来好消息,四处飞翔。
收集起所有流落在洛南的客居者的泪水,他们期待全家能望向日边,返回故乡。

注释

千官:众多官员。
御楼:皇帝所在的楼台。
朝服:正式的官服。
礼衣:节日或庆典时穿的礼服。
梯航:指陆路和海路。
大国:指国家。
圜扉:宫门。
青蝇:比喻传播消息的人或事物。
人人喜:每个人都感到高兴。
丹凤:象征吉祥和皇室的凤凰。
处处飞:到处传播。
洛南:洛阳南部,古代中国的文化中心之一。
迁客:流离失所的旅人或被贬谪者。
日边:太阳的方向,象征京城或皇帝所在的地方。

鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的宫廷仪式,展现了皇权的威仪和国家的繁荣。"千官云拥御楼时"一句,以壮丽的景象开篇,表现出朝廷上下齐聚、气氛庄严的重要时刻。紧接着"朝服纷纷换礼衣"则透露了仪式即将更迭,官员们正忙于更换着适合此刻的盛装。

"万里梯航归大国,一声雷雨破圜扉"这两句,通过对比手法突显出国家的强大和辽阔疆域。"万里梯航"暗示边疆稳固,军事上的胜利;而"一声雷雨破圜扉"则描绘了一场雷雨过后天气晴朗的情景,象征着困难被克服、局势得到改善。

"青蝇传去人人喜,丹凤衔来处处飞"两句,用了鲜明的对比色彩和生动的意象,表达了一种喜悦和庆祝的情绪。青蝇可能指代着好的消息或祥瑞之物,而丹凤则是传统上代表着吉祥、尊贵的符号。

最后两句"收尽洛南迁客泪,全家潜望日边归",诗人以温婉的情感描绘出人们对于和平安宁生活的向往。"收尽洛南迁客泪"表现了对远离家乡者的同情,以及对流离失所之人的关怀;而"全家潜望日边归"则是对团聚、归属的渴望,暗示着国家的和谐与民众的心愿。

总体来看,这首诗通过对宫廷仪式的描绘,以及对国力强盛、人民喜悦和家庭团聚的情景刻画,展现了一个统一而繁荣的大宋帝国的理想图景。

收录诗词(670)

王禹偁(宋)

成就

不详

经历

散文家。汉族,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》

  • 字:元之
  • 籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)
  • 生卒年:954—1001

相关古诗词

南郊大礼诗(其六)

乾元门上赭袍光,雉扇初开散御香。

郊祀一千年运祚,赦书三万里封疆。

人间草木沾皇泽,天上咸韶送寿觞。

惆怅昔年曾侍从,而今翻似鼠拖肠。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

南郊大礼诗(其二)

百僚冠剑互珊珊,文物威蕤属礼官。

清漏宿斋宣祖庙,质明行事昊天坛。

旌旗漠漠帷宫晓,星斗依依綵仗寒。

肠断商于左迁客,圆丘无分得荣观。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

南郊大礼诗(其五)

严禋礼退一阳生,抃贺欢呼动四溟。

圣寿久长南至日,宝图高大北辰星。

九重城阙天将曙,百万人家户不扃。

知有化工无弃物,海波分纳一浮萍。

形式: 七言律诗 押[青]韵

南郊大礼诗(其九)

綵云随步下乾元,雨露新恩洽普天。

四辅首迎丹凤诏,六师齐散廪牺钱。

熙熙品物瞻尧日,习习薰风动舜弦。

商洛贰车当此际,旧朝衣上泪潺湲。

形式: 七言律诗 押[先]韵