与卢陟同游永定寺北池僧斋

密竹行已远,子规啼更深。

绿池芳草气,闲斋春树阴。

晴蝶飘兰径,游蜂绕花心。

不遇君携手,谁复此幽寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

穿过茂密的竹林已经很远,杜鹃的啼叫声在深夜更显凄清。
绿色的池塘弥漫着芳草的气息,悠闲的书斋被春天的树荫环绕。
晴朗的日子里蝴蝶在兰花小径上飞舞,游走的蜜蜂围绕着花朵转。
如果没有遇到你一起携手,又有谁能再次探寻这幽静之地。

注释

密竹:茂密的竹林。
行已远:已经走得很远。
子规:杜鹃鸟,常在夜晚啼叫。
啼更深:啼叫声在深夜更响。
绿池:绿色的池塘。
芳草气:花草的香气。
闲斋:悠闲的书斋。
春树阴:春天树木的阴影。
晴蝶:晴天里的蝴蝶。
飘兰径:在兰花小径上飞舞。
游蜂:游走的蜜蜂。
绕花心:围绕花朵。
不遇君:没有遇到你。
携手:一起手拉手。
谁复此幽寻:还有谁能再次来寻找这宁静的地方。

鉴赏

这首诗描绘了一个宁静而美丽的春日景象,诗人与朋友在永定寺北池僧斋游玩的情景。开篇“密竹行已远,子规啼更深”透露出一种幽深和安静的氛围,竹林间的鸟鸣声此起彼伏,营造出一片宁静的春夜之境。

接着“绿池芳草气,闲斋春树阴”则是对环境美景的描绘,绿意盎然的池塘与鲜花盛开的草地交织出生机勃勃的画面,同时僧房中春日的树木投下了浓郁的影子,为这静谧之处增添了一份深邃。

“晴蝶飘兰径,游蜂绕花心”表现了诗人对周遭自然景物的细腻观察和感受,阳光明媚之下,蝴蝶在花间轻盈地飞翔,而蜜蜂则忙碌于花朵之间,这些生动的画面充分体现了春天的生机与活力。

尾句“不遇君携手,谁复此幽寻”表达了诗人对与知己共度美好时光的渴望。在这宁静而美好的环境中,没有知心朋友相伴,似乎就失去了探寻这份幽深美景的意义。

总体来看,这首诗不仅展示了诗人的艺术造诣,还传达了一种对自然之美和人间真挚情感的向往。

收录诗词(568)

韦应物(唐)

成就

不详

经历

中国唐代诗人。汉族。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称

  • 籍贯:长安(今陕西西安)
  • 生卒年:737~792

相关古诗词

与韩库部会王祠曹宅作

闲门荫堤柳,秋渠含夕清。

微风送荷气,坐客散尘缨。

守默共无吝,抱冲俱寡营。

良时颇高会,琴酌共开情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

开元观怀旧寄李二韩二裴四兼呈崔郎中严家令

宿昔清都燕,分散各西东。

车马行迹在,霜雪竹林空。

方轸故物念,谁复一樽同。

聊披道书暇,还此听松风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

月下会徐十一草堂

空斋无一事,岸帻故人期。

暂辍观书夜,还题玩月诗。

远钟高枕后,清露捲帘时。

暗觉新秋近,残河欲曙迟。

形式: 五言律诗 押[支]韵

长安遇冯著

客从东方来,衣上灞陵雨。

问客何为来,采山因买斧。

冥冥花正开,飏飏燕新乳。

昨别今已春,鬓丝生几缕。

形式: 古风 押[麌]韵