谢蒙城善友惠米

客到蒙城有信归,殷勤惠米助晨炊。

老僧钵满慵相唤,长者恩深祇自知。

粒粒圆成难著会,明明嚼碎更何疑。

赵州遗语诚非谬,一饱元来忘百饥。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

客人来到蒙城收到家书,热情赠送大米以备早餐。
老僧的饭碗已满,懒得去叫他,但长者的深情厚意他心知肚明。
每一粒粮食都圆满成形,难以轻易理解其珍贵,仔细咀嚼后还有什么疑惑呢?
赵州禅师的教诲确实不虚,吃饱后自然忘却了百般饥饿。

注释

客:来访者。
蒙城:地名。
信:书信。
归:回家。
殷勤:热心。
惠:赠送。
晨炊:早餐。
老僧:年长的僧人。
长者:德高望重的人。
粒粒:每一粒。
圆成:圆满成形。
著会:轻易理解。
嚼碎:咀嚼。
赵州遗语:赵州禅师的教诲。
谬:虚假。
一饱:吃饱。
元来:本来。
百饥:各种饥饿。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释子淳的作品《谢蒙城善友惠米》。诗中表达了诗人对蒙城善友赠送大米的感激之情。首句“客到蒙城有信归”描绘了诗人收到朋友的馈赠后准备回家的情景,体现了友情的深厚。第二句“殷勤惠米助晨炊”直接表达了朋友的慷慨和对自己生活的关心。

接着,“老僧钵满慵相唤”以僧人的口吻,描述自己因为食物充足而懒于起身致谢,但内心深深感激。“长者恩深祇自知”则强调了朋友的恩德之重,虽未言明,但诗人深知这份情谊。诗人通过“粒粒圆成难著会,明明嚼碎更何疑”两句,形象地描绘了大米的珍贵和对食物的珍惜,同时也表达了对朋友心意的确认。

最后,诗人引用赵州禅师的教诲“一饱元来忘百饥”,意思是饱餐一顿后,之前的饥饿感自然消失,以此来肯定朋友的馈赠足以解决自己的温饱问题,也暗示了人生的满足并非物质的丰富,而是内心的感恩与知足。

整首诗语言质朴,情感真挚,既表达了对朋友的感激,也传达了对生活的深刻理解。

收录诗词(212)

释子淳(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

默曜堂访预监寺不遇

昔年摩竭令,今日孰知恩。

句外潜心体,言前密意论。

松风清宇宙,桂月曜乾坤。

出户虽无往,争如静掩门。

形式: 五言律诗 押[元]韵

五位(其三)

正中来,一叶轻舟泛远滩。

锦鳞不触香钩饵,何得丝纶更犯膻。

形式: 古风

五位(其四)

偏中至,收丝却返芦花里。

高攲龟枕恣情眠,长江信任波涛起。

形式: 古风 押[纸]韵

五位(其五)

兼中到,更阑六宅无音耗。

纵横泽国路优游,樵人举步应难造。

形式: 古风 押[号]韵