坐中赠朱尉庆长

君尉襄阳日,吾方首善游。

素交微半面,青顾乃双眸。

有喜一樽共,相期三径幽。

溪山许分老,为我缮菟裘。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

您在襄阳任职时,我正热衷于游览名胜。
我们虽交往不多,但您的关注如同两眼深情。
如果有幸能一同举杯,期望能在幽静的小径中相聚。
您愿意共享溪山美景,为我在那里修建隐居之所。

注释

君:您。
尉:任职。
襄阳:地名,今湖北襄阳。
首善游:热衷游览。
素交:平常的交往。
微半面:交往不多。
青顾:深情的关注。
双眸:两眼。
一樽共:一同举杯。
相期:期待相聚。
三径幽:幽静的小径。
溪山:山水风景。
许分:愿意共享。
缮:修建。
菟裘:隐居之处,出自《诗经》。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王之望的作品,名为《坐中赠朱尉庆长》。从内容来看,这是一首表达友情和对未来美好生活向往的诗歌。

“君尉襄阳日,吾方首善游。” 这两句描绘了朋友在襄阳的美好时光,而自己则刚开始享受这种美好的旅行。这里的“襄阳”不仅是地名,也象征着一种理想中的生活状态。

“素交微半面,青顾乃双眸。” 这两句表达了对朋友深厚情谊的回忆。素交指的是纯洁无杂的友情,而“微半面”则暗示了一种不完全的相逢,“青顾”和“双眵”都是形容美好而深长的眼神,象征着深邃的情感。

“有喜一樽共,相期三径幽。” 这两句描绘了与朋友共同享受酒宴时刻的愉悦,以及对未来隐逸生活的憧憬。“一樽”指的是一起饮酒,“三径幽”则是表达希望能在深远的山谷中与友人共度余生。

“溪山许分老,为我缮菟裘。” 最后两句则是在表达对自然界的向往,以及朋友之间的情谊如同为自己准备的温暖的衣物一样,可以让彼此在未来岁月中共同享受大自然的美好。

这首诗语言优美,意境淡远,充满了对友情和自然美好的赞美之情。

收录诗词(220)

王之望(宋)

成就

不详

经历

南宋著名诗人、书法名家。南宋襄阳谷城人(今湖北省谷城县),后寓居台州(今浙江省临海县)。其父王纲,任徽州(今安徽省歙县)通判(与知府、知州共治政事),因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君,为时人所敬重。绍兴八年(1138年)中进士,乾道六年(1170年)卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人

  • 字:瞻叔
  • 生卒年:1102-1170

相关古诗词

寿处州徐守三首(其三)

赤矢朱弓祖庆绵,五云吉梦世生贤。

嘉时浃日迎重九,景运中天恰半千。

律播金商资爽气,露和琼屑引遐年。

寿觞莫负专城贵,好对西风醉管弦。

形式: 七言律诗 押[先]韵

寿处州徐守三首(其二)

共理经年惠利丰,此邦歌颂蔼提封。

仙都洞府春风好,处士星躔瑞气浓。

道向偓佺传口诀,禅从摩诘悟心宗。

世间功业公馀事,平日高情薄万钟。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

寿处州徐守三首(其一)

仆射文章六百春,人间又见石麒麟。

朱颜白发古仙伯,和气清风今德人。

出处三朝常守道,承宣千里更宜民。

圣时共政须耆旧,归去千秋辅紫宸。

形式: 七言律诗 押[真]韵

寿台州黄守

千载初平庆未穷,本支今复见仙翁。

当年郜鼎争尤力,此日于门报已隆。

政尚宽和承祖烈,量涵清浊称家风。

赐金增秩知非晚,行看丝纶下禁中。

形式: 七言律诗 押[东]韵