雨留景山家

桂后菊花前,相逢梦觉然。

閒心时外话,亲意雨中眠。

投老会难必,临行留更坚。

西风亦解事,未肯放晴天。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

在桂花和菊花盛开的季节相遇,醒来梦境犹在眼前。
闲暇之余我们谈论着超脱世俗的话题,心意相通即使在雨中也能安然入眠。
随着年岁增长,相聚变得愈发不易,临行之际,彼此的情感更加坚定。
秋风似乎也懂得我们的离别之情,迟迟不肯让晴朗的天空到来。

注释

桂后菊花前:指秋季,桂花和菊花盛开的时节。
相逢梦觉然:相遇后的梦醒,可能指梦境中的重逢。
閒心时外话:超脱日常的心意交流。
亲意雨中眠:即使在雨中也能感受到亲人的情感。
投老会难必:随着年老,相聚变得更加困难。
临行留更坚:临别时情感更为深厚。
西风亦解事:秋风吹拂,仿佛理解人们的离别之情。
未肯放晴天:秋风不愿让天气放晴,暗示离别之日的阴郁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著的《雨留景山家》,通过对秋日景色和情感的细腻描绘,展现了诗人与友人相聚的温馨时光以及对未来的感慨。首句“桂后菊花前”点明了季节,暗示了丰收和秋意浓厚的氛围。"相逢梦觉然"表达了诗人与友人邂逅的惊喜,仿佛从梦境中醒来,显得格外珍贵。

接下来的“閒心时外话,亲意雨中眠”描绘了两人在雨中悠闲交谈,亲情深厚,即使风雨也不能削减彼此的情感交流。"投老会难必"预示着随着年华老去,相聚的机会可能会越来越少,流露出淡淡的离愁。

尾联“西风亦解事,未肯放晴天”以自然景象作结,西风似乎理解诗人的心境,故意不肯放晴,增添了离别的感伤氛围。整首诗语言朴素,情感真挚,通过日常场景传达出深深的友情和人生哲理。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵(其九)

道路尘方暗,田园事岂差。

营巢难老鹤,谋啄拙饥鸦。

时有诗题壁,多因病在家。

学仙非骨相,枉是住丹霞。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵(其二)

羡君培早学,人十己千之。

燕雀谁知我,蛟龙自有时。

文场魁众后,计幕主相知。

天地如长泰,功名何可涯。

形式: 五言律诗 押[支]韵

俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵(其四)

人生无足处,知足是良方。

自种荪成墅,时同云出乡。

江湖残梦杳,山谷本心长。

回首门前事,风潮战石塘。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵(其八)

我才虽不武,纵靶洛阳桥。

本是士行志,非因贫折腰。

天风吹劫火,国事付回潮。

待尽山深处,汗颜猿鹤邀。

形式: 五言律诗 押[萧]韵