登蒲州石矶望横江口潭岛深迥斜对香零山

隐忧倦永夜,凌雾临江津。

猿鸣稍已疏,登石娱清沦。

日出洲渚静,澄明皛无垠。

浮晖翻高禽,沈景照文鳞。

双江汇西奔,诡怪潜坤珍。

孤山乃北峙,森爽栖灵神。

洄潭或动容,岛屿疑摇振。

陶埴兹择土,蒲鱼相与邻。

信美非所安,羁心屡逡巡。

糺结良可解,纡郁亦已伸。

高歌返故室,自誷非所欣。

形式: 古风

翻译

深藏忧虑度长夜,穿越迷雾至江边渡口。
猿猴叫声渐稀疏,攀石欣赏清冷的江流。
旭日初升洲渚宁静,天地开阔一片明亮。
阳光映照鸟儿飞翔,沉影洒落水面如纹路。
两条江水汇聚西流,奇异景象隐藏于地底珍宝。
孤山挺立在北方,清幽之气吸引灵神栖息。
回旋的潭水时而波动,岛屿似乎在摇晃不定。
选择此地筑居,蒲鱼相伴左右。
美景虽好却不安定,羁旅之心常常徘徊。
纠结的情感可以解开,抑郁的心情也已舒展。
高声歌唱返回故居,自我安慰并非真正的喜悦。

注释

隐忧:深藏的忧虑。
倦永夜:度长夜感到疲倦。
凌雾:穿越迷雾。
洲渚:水中的陆地。
澄明皛:清澈明亮。
浮晖:阳光的反射。
沈景:下沉的影子。
诡怪:奇异怪诞。
羁心:羁旅的心。
纡郁:抑郁的情绪。
故室:故居。
自誷:自我安慰。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在夜晚登上蒲州石矶,望向横江口的潭岛深处,对着远方的香零山所产生的情感和思考。诗中充满了对自然景物的细腻描写和内心情感的抒发。

"隐忧倦永夜,凌雾临江津",诗人在一个长夜里带着忧虑登上高处,云雾缭绕中望向江边,这已经设置了整首诗的氛围和情感基调。

接下来的"猿鸣稍已疏,登石娱清沦",通过猿啼声渐渐稀少和清凉的泉水,传达出一种超脱尘世的宁静与愉悦。

"日出洲渚静,澄明皛无垠。浮晖翻高禽,沈景照文鳞"中,诗人描绘了日出后江面的平静,以及阳光下的壮丽景色和水中的鱼龙,这些都是自然之美的展现。

"双江汇西奔,诡怪潜坤珍。孤山乃北峙,森爽栖灵神"则是对大自然中山川湖泊的描绘,以及诗人内心中对于这些自然景观所产生的敬畏之情。

"洄潭或动容,岛屿疑摇振。陶埴兹择土,蒲鱼相与邻"中的水流和岛屿以及人与自然和谐共生的画面,更深化了诗人的情感体验。

"信美非所安,羁心屡逡巡。糺结良可解,纡郁亦已伸"表达了诗人对美好事物的向往,同时内心的忧虑和矛盾也在不断地得到缓解。

最后的"高歌返故室,自誷非所欣"则是诗人在经历了一系列情感体验后,回归到自己的生活空间,对过去的经历进行反思,不再对某些事物感到欣喜。

整首诗通过对自然景观的描写和内心世界的抒发,展现了诗人复杂的情感世界以及他对于生命、自然和精神家园的深刻体悟。

收录诗词(184)

柳宗元(唐)

成就

不详

经历

杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾

  • 字:子厚
  • 籍贯:唐代河东(今山西运城)
  • 生卒年:773年-819年

相关古诗词

答问附歌

尧舜之修兮,禹益之忧兮,能者任而愚者休兮。

跹跹蓬藋,乐吾囚兮,文墨之彬彬,足以申吾愁兮。

已乎已乎,曷之求乎!

形式: 古风 押[尤]韵

感遇二首(其一)

西陆动凉气,惊乌号北林。

栖息岂殊性,集枯安可任。

鸿鹄去不返,勾吴阻且深。

徒嗟日沈湎,丸鼓骛奇音。

东海久摇荡,南风已骎骎。

坐使青天暮,小星愁太阴。

众情嗜奸利,居货捐千金。

危根一以振,齐斧来相寻。

揽衣中夜起,感物涕盈襟。

微霜众所践,谁念岁寒心。

旭日照寒野,鸒斯起蒿莱。

啁啾有馀乐,飞舞西陵隈。

回风旦夕至,零叶委陈荄。

所栖不足恃,鹰隼纵横来。

形式: 古风 押[侵]韵

感遇二首(其二)

旭日照寒野,鸒斯起蒿莱。

啁啾有馀乐,飞舞西陵隈。

回风旦夕至,零叶委陈荄。

所栖不足恃,鹰隼纵横来。

形式: 古风 押[灰]韵

新植海石榴

弱植不盈尺,远意驻蓬赢。

月寒空阶曙,幽梦彩云生。

粪壤擢珠树,莓苔插琼英。

芳根閟颜色,徂岁为谁荣。

形式: 古风 押[庚]韵