颂古三十一首(其三)

身世悠悠不系舟,得随流处且随流。

今朝有酒今朝醉,明日无钱明日愁。

形式: 偈颂 押[尤]韵

翻译

一生漂泊像无根的舟,能随波逐流就随波逐流。
今天有酒就尽情畅饮,明天没钱自然会有忧虑。

注释

身世:指个人的经历和命运。
悠悠:形容时间长久或心情迷茫。
不系舟:比喻没有固定的生活或目标。
随流:顺应形势或环境。
今朝:指当前,现在。
有酒:拥有美酒,象征着享受当下。
醉:喝醉,引申为放纵或忘却忧虑。
明日:明天,未来。
无钱:没有钱财。
愁:忧虑,烦恼。

鉴赏

这首诗是宋代禅僧释师范的《颂古三十一首》中的第三首,表达了诗人对人生无常、随遇而安的生活态度。"身世悠悠不系舟",以舟为喻,描绘了人生的漂泊不定,暗示自己没有固定的依靠或执着;"得随流处且随流",意味着顺应自然,随缘而行,不强求,不抗拒。接下来两句"今朝有酒今朝醉,明日无钱明日愁",直接揭示了及时行乐,面对眼前困境就去享受的心态,同时也暗含着生活的不确定性带来的忧虑。整体来看,这是一首寓言式的诗,反映了诗人超脱世俗、随性洒脱的人生态度。

收录诗词(40)

释玿(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古三十一首(其二)

相逢打鼓弄琵琶,须是还他两会家。

曲罢不知何处去,夕阳斜映暮天霞。

形式: 偈颂 押[麻]韵

颂古三十一首(其一)

文死罔明休卜度,瞿昙女子谩针锥。

推倒铁山归去也,纵横十字更由谁。

形式: 偈颂 押[支]韵

偈颂九首(其九)

一拳拳到黄鹤楼,一踢踢翻鹦鹉洲。

玉麟掣断黄金锁,大丈夫儿得自由。

形式: 偈颂 押[尤]韵

颂古三十一首(其三十)

佛手驴脚生缘,生缘驴脚佛手。

李公醉倒街头,元是张公吃酒。

黄龙山里老婆禅,恰似河阳新妇丑。

形式: 偈颂 押[有]韵