喜团圆

危楼静锁,窗中远岫,门外垂杨。

珠帘不禁春风度,解偷送馀香。

眠思梦想,不如双燕,得到兰房。

别来只是,凭高泪眼,感旧离肠。

形式: 词牌: 喜团圆

翻译

高高的楼阁静静关闭,窗户里映着远处的山峦,门外则是垂柳依依。
珠帘抵挡不住春风的侵袭,悄悄地送出残留的香气。
日夜思念,梦中追寻,都不如那双燕子,能飞入兰香的闺房。
自从分别以来,只有在高处仰望,泪水模糊了视线,心中满是对往昔的怀念和离别的愁肠。

注释

危楼:高楼,形容楼阁高耸。
静锁:静静地关闭,形容楼阁无人打扰。
远岫:远处的山峰。
垂杨:垂柳,河边或路边常见的树种。
珠帘:用珠子串成的帘子,古代室内装饰。
春风度:春风穿过,形容春风吹过珠帘。
眠思梦想:日夜想念,梦中都在想。
双燕:两只燕子,象征爱情或幸福。
兰房:兰花香气的闺房,代指女子居所。
泪眼:含泪的眼睛。
感旧离肠:感慨旧事,因离别而心痛。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而感伤的画面。"危楼静锁"四字,写出了高楼的孤寂与静谧,仿佛被一种深深的孤独所笼罩。"窗中远岫,门外垂杨"则展现出窗外山峦的遥远和门前杨柳的柔弱,增添了空间的辽阔和时光的流转感。

"珠帘不禁春风度,解偷送馀香"一句,通过珠帘无法阻挡春风吹过,暗示了诗人对往昔美好时光的怀念,以及春风带来的昔日香气,勾起了他对旧日欢愉的回忆。"眠思梦想"进一步表达了诗人对过去的深深思念,连梦境中也充满了对团圆的渴望。

"不如双燕,得到兰房"运用双燕比照,表达出诗人羡慕燕子能飞入温暖的兰房,享受团聚的快乐,而自己却只能独自承受离别的苦涩。最后两句"别来只是,凭高泪眼,感旧离肠"直抒胸臆,诗人站在高处,泪水盈眶,满心是对过去的追忆和离别的哀愁。

总的来说,这首《喜团圆》以景寓情,通过细腻的描写和深沉的情感,展现了诗人对团圆的向往和离别后的孤独,具有很高的艺术感染力。

收录诗词(264)

晏几道(宋)

成就

不详

经历

北宋著名词人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世

  • 字:叔原
  • 号:小山
  • 籍贯:抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)
  • 生卒年:1038年5月29日—1110年

相关古诗词

御街行(其一)

年光正似花梢露。弹指春还暮。

翠眉仙子望归来,倚遍玉城珠树。

岂知别后,好风良月,往事无寻处。

狂情错向红尘住。忘了瑶台路。

碧桃花蕊已应开,欲伴彩云飞去。

回思十载,朱颜青鬓,枉被浮名误。

形式: 词牌: 御街行

御街行(其二)

街南绿树春饶絮,雪满游春路。树头花艳杂娇云,树底人家朱户。北楼闲上,疏帘高卷,直见街南树。

阑干倚尽犹慵去,几度黄昏雨。晚春盘马踏青苔,曾傍绿荫深驻。落花犹在,香屏空掩,人面知何处?

形式: 词牌: 御街行

愁倚阑令

凭江阁,看烟鸿,恨春浓。还有当年闻笛泪,洒东风。

时候草绿花红,斜阳外、远水溶溶。

浑似阿莲双枕畔,画屏中。

形式: 词牌: 春光好

愁倚阑令(其一)

花阴月,柳梢莺,近清明。长恨去年今夜雨,洒离亭。

枕上怀远诗成,红笺纸、小砑吴绫。

寄与征人教念远,莫无情。

形式: 词牌: 春光好