寄杭州崔使君

朝下归来只闭关,羡君高步出人寰。

三年不见尘中事,满眼江涛送雪山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

清晨从山下返回,只愿闭门独处
羡慕你步步高升,超脱尘世

注释

朝下:清晨。
归来:返回。
只:只愿。
闭关:闭门独处。
羡君:羡慕你。
高步:步步高升。
出人寰:超脱尘世。
三年:多年。
不见:未见。
尘中事:尘世之事。
满眼:满目。
江涛:江水波涛。
送:映照。
雪山:雪山景色。

鉴赏

这首诗是唐代诗人裴夷直所作,名为《寄杭州崔使君》。从诗中可以看出,诗人表达了一种超然物外、不问世事的生活态度。

"朝下归来只闭关,羡君高步出人寰。" 这两句描绘了诗人每天清晨返回家中,便紧闭门扉,不愿与外界接触,羡慕朋友能够超脱尘世的高远脚步。

"三年不见尘中事,满眼江涛送雪山。" 后两句则表达了诗人长久不问世事,对于尘世间的一切已经看淡,眼中所见,只剩下江水波涛和雪花覆盖的山峰。

整首诗通过对比,展现出诗人对于朋友高洁品格的赞美,以及自己对于世俗生活的超脱态度。同时,诗中的自然景象描写,也反映了诗人内心的宁静与淡泊。

收录诗词(56)

裴夷直(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄婺州李给事二首(其一)

心尽玉皇恩已远,迹留江郡宦应孤。

不知壮气今何似,犹得凌云贯日无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

寄婺州李给事二首(其二)

瘴鬼翻能念直心,五年相遇不相侵。

目前唯有思君病,无底沧溟未是深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

崇山郡

地尽炎荒瘴海头,圣朝今又放驩兜。

交州已在南天外,更过交州四五州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

晚凉

檐前蔽日多高树,竹下添池有小渠。

山客野僧归去后,晚凉移案独临书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵