韦居守晚岁常言退休之志因署其居曰大隐洞命予赋诗因赠绝句

谢公潜有东山意,已向朱门启洞门。

大隐犹疑恋朝市,不如名作罢归园。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

谢安暗藏隐居东山的心意,已经为权贵之家打开了隐居之门。
即便是大隐士仍犹豫于留恋朝廷与世俗,不如直接以辞官归隐知名为好。

注释

谢公:指谢安,东晋时期著名政治家,曾隐居东山,后出仕。
潜有:暗中怀有。
东山意:指隐居东山的愿望,东山常被用作隐居的象征。
朱门:指豪门贵族,这里特指朝廷或权贵之家。
启洞门:比喻开始隐退生活,‘洞门’通常指隐士所居的山洞入口,象征隐居生活。
大隐:指虽身在朝市但仍保持隐士之心的高洁之士。
犹疑:仍然犹豫。
恋朝市:留恋朝廷和世俗生活。
不如:比不上,不如直接。
名作:以...知名,即以某种名义或身份为人所知。
罢归园:辞官归隐田园,‘罢归’指辞去官职返回故里。

鉴赏

这首诗是唐代诗人元稹的作品,名为《韦居守晚岁常言退休之志因署其居曰大隐洞命予赋诗因赠绝句》。从诗中可以看出作者对于功名利禄已经有了某种超脱的心态。他提到谢公(谢安)有归隐东山的意向,而自己则是向着权贵之门(朱门)和隐士之门(洞门)迈进。诗人自认为即使是在大隐的状态下,仍然对朝廷的繁华有一定的留恋,不如功成名就后选择归隐田园。

这首诗反映了古代文人对于功名与隐逸之间挣扎的心理状态,以及他们内心深处对于平淡生活的向往。同时,这也体现出作者本人的个性和他对待人生的态度。他可能已经在社会上小有成就,但仍然选择了抽身世俗,追求一种精神上的自由和宁静。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

古寺

古寺春馀日半斜,竹风萧爽胜人家。

花时不到有花院,意在寻僧不在花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

古艳诗二首(其一)

春来频到宋家东,垂袖开怀待好风。

莺藏柳闇无人语,惟有墙花满树红。

形式: 七言绝句 押[东]韵

古艳诗二首(其二)

深院无人草树光,娇莺不语趁阴藏。

等闲弄水浮花片,流出门前赚阮郎。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

永贞二年正月二日上御丹凤楼赦天下予与李公垂庾顺之闲行曲江不及盛观

春来饶梦慵朝起,不看千官拥御楼。

却著闲行是忙事,数人同傍曲江头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵