颂古(其八)

庞公惭愧全无,马祖慈悲心大。

直饶吸尽西江,东山未向伊道。

形式: 偈颂

翻译

庞公深感羞愧,完全没有贪念。
马祖展现出极大的慈悲之心。

注释

庞公:指庞德公,古代隐士,以其清高自守著称。
惭愧:感到羞愧或内疚。
全无:完全没有,丝毫不沾染。
马祖:佛教禅宗大师马祖道一。
慈悲:对他人充满怜悯和仁慈的心。
心大:胸怀宽广,慈悲为怀。
直饶:即使,纵然。
吸尽:喝干,比喻完全获取。
西江:古代泛指长江上游,此处象征财富或资源。
东山:指隐居的地方,也寓指功名富贵。
未向伊道:未曾向他透露(东山之事)。
伊:他,这里指庞公。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释慧空所作的《颂古》系列中的第八首。诗中以庞公和马祖两位历史人物为典故,进行寓言式的表达。

"庞公惭愧全无",庞公是汉代隐士,这里可能象征着庞公对于世俗名利的淡泊,他的心地坦荡,毫无惭愧之情。"马祖慈悲心大",马祖是唐代禅宗大师,以其慈悲为怀而著称,这里的“慈悲心大”表达了马祖的宽广胸怀和对众生的深深关怀。

"直饶吸尽西江",这句运用夸张手法,比喻马祖的慈悲如江水滔滔,无穷无尽,即使能吸尽长江之水,也难以形容其慈悲之深。"东山未向伊道",东山是谢安隐居的地方,此处暗指庞公未曾向世人宣扬自己的清高,而马祖的慈悲却无需多言,自然流露。

整首诗通过对比庞公的淡泊与马祖的慈悲,强调了内在修行和无私奉献的精神境界,体现了禅宗注重内心修炼和普度众生的理念。

收录诗词(537)

释慧空(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古(其十四)

佛手驴脚生缘,三山影落中天。

武帝多方学道,王乔端坐神仙。

形式: 偈颂 押[先]韵

颂古(其九)

引鼻拽回野鸭,元来却是家鸡。

不管晦明风雨,才到五更便啼。

形式: 偈颂 押[齐]韵

颂古(其十)

身披粗布伽梨,手把大木槵子。

天寒坐火炉头,动是说蛇说虎。

形式: 偈颂

颂古(其十一)

我手何似佛手,拈起扇子擗口。

打落帝释花冠,却是寒山扫帚。

形式: 偈颂 押[有]韵