寄旧居邻友

别后知何趣,搜奇少客同。

几层山影下,万树雪声中。

晚鼎烹茶绿,晨厨爨粟红。

何时携卷出,世代有名公。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

离别之后你有何种乐趣,寻觅奇异风光却少有同伴相随。
山影重重叠叠落了几层,万木之中雪落的声音响彻其间。
傍晚时分炉上煮茶泛起绿色的泡沫,清晨厨房里燃起红色的火焰烹煮粮食。
何时能带着书卷一同外出,如同那些世代传颂的名士一般。

注释

别后:离别之后。
知何趣:有什么乐趣。
搜奇:寻找奇异的事物。
少客同:很少有客人一起。
几层:形容山影重叠。
山影下:在山影之中。
万树:形容树木众多。
雪声中:在雪花飘落的声音中。
晚鼎:傍晚的煮茶器具,这里指茶壶。
烹茶绿:煮茶时水色泛绿。
晨厨:清晨的厨房。
爨粟红:烧火煮粟米,火焰呈红色。
何时:什么时候。
携卷:带着书卷。
出:外出。
世代有名公:历代都有著名的公卿贵族。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊明志、超然物外的生活情趣。开篇“别后知何趣,搜奇少客同”表达了诗人在离别之后,对于寻求生活中的乐趣和与少数亲朋共度时光的珍惜之情。

接着,“几层山影下,万树雪声中”写出了诗人隐居的环境,是在连绵不断的山影和静谧的雪声中,这种景象营造出一种清幽脱俗的氛围。

“晚鼎烹茶绿,晨厨爨粟红”则是对日常生活的一种描写,通过晚上煮沸的青茶和早晨炊熟的赤豆,表现了诗人对于简单生活的热爱与满足。这里的“鼎”指古代烹饪器具,而“厨”则是指炊炭之处。

最后,“何时携卷出,世代有名公”表达了诗人希望能够在某个时候携带书籍走出家门,以期成为像历史上那些著名的人物一样,被后世所铭记。这也隐含着诗人对学问与名节的追求。

整首诗通过对自然环境、日常生活和个人志向的描绘,展现了诗人超脱尘俗、追求高洁的精神世界。

收录诗词(816)

齐己(唐)

成就

不详

经历

晚年自号衡岳沙门,唐朝晚期著名诗僧

  • 籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡
  • 生卒年:863年—937年

相关古诗词

寄玉泉实仁上人

往岁曾寻圣迹时,树边三绕礼吾师。

敢望护法将军记,且喜焚香弟子知。

后会未期心的的,前峰欲下步迟迟。

今来老劣难行甚,空寂无缘但寄诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

寄仰山光味长者

大仰禅栖处,杉松到顶阴。

下来虽有路,归去每无心。

鸟道峰形直,龙湫石影深。

径行谁得见,半夜老猿吟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

寄匡阜诸公二首(其一)

松头柏顶碧森森,虚槛寒吹夏景深。

静社可追长往迹,白莲难问久修心。

山围四面才容寺,月到中宵始满林。

争学忘言住幽胜,吾师遗集尽清吟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

寄匡阜诸公二首(其二)

峰前林下东西寺,地角天涯来往僧。

泉月净流闲世界,杉松深锁尽香灯。

争无大士重修社,合有诸贤更服膺。

曾寄邻房挂瓶锡,雨闻岩溜解春冰。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵