吴中秋日

郊原落叶已离离,尚有孤花闯短篱。

小醉不成怜病后,苦吟未了说愁时。

斗鸡走狗爰丝喜,临水登山宋玉悲。

豆角已收无别事,待同野老赴襟期。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

郊外原野上的落叶已经零落稀疏,还有孤独的花朵在矮墙边绽放。
微醉的状态无法消解病后的虚弱,苦涩的诗歌吟咏中充满了忧愁。
斗鸡走狗的娱乐让我欢喜,但面对山水宋玉却感到悲伤。
豆角已经收割完毕,没有其他事情可做,只期待与田野老人共度闲暇时光。

注释

郊原:乡村野外。
落叶:秋天凋落的树叶。
离离:稀疏的样子。
孤花:单独开放的花朵。
短篱:矮墙。
小醉:微醉。
怜:怜悯,这里指缓解。
病后:病愈之后。
苦吟:深沉地吟诗。
说愁:表达愁绪。
斗鸡走狗:古代的一种赌博游戏。
爰丝喜:对这些活动感到喜悦。
临水登山:面对山水。
宋玉悲:借宋玉的典故表达哀伤。
豆角已收:秋季作物豆角已经收获完毕。
无别事:没有其他事情要做。
野老:乡村老人。
赴襟期:相约共度时光。

鉴赏

这首诗描绘的是秋天郊外的景象,诗人以落叶和孤花作为起笔,展现了秋意渐浓但仍有生命力顽强的花朵在篱笆边点缀的场景。"小醉不成怜病后"表达了诗人身体不适但仍借酒消愁的情态,"苦吟未了说愁时"则揭示了他内心的郁郁寡欢,通过斗鸡走狗的寻常乐趣与宋玉的山水悲情相对比,展现出诗人复杂的情感世界。

"豆角已收无别事"暗示着农事的结束,诗人期待能暂时放下烦忧,与田野间的老人共享闲暇时光,流露出对田园生活的向往和对友情的珍视。整体来看,这首诗以秋日景色为背景,寓情于景,表达了诗人的人生感慨和对简朴生活的渴望。

收录诗词(261)

周文璞(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

怀何月湖

星星鬓发卧林丘,诏使东川作郡侯。

髯叟望公来海峤,瘿兵迎守去夔州。

珍图想挂茅斋壁,巧石应随竹钉舟。

教得巴童歌舞好,侍郎千万却归休。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

杨孟博挽词

向来洛下老书生,今见诸孙更老成。

不复秀才趋试院,已题文学上铭旌。

泛观今古人亡恨,只有英雄命莫争。

来吊乍闻妻子哭,依然认作读书声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

岸帻

岸帻坐亭皋,休嗟命不遭。

通幽文似咒,招隐句如骚。

日下桃花热,风低鹤背高。

真游穷不尽,只是酌芳醪。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

雨意遽如许,云容亦可怜。

声声总断续,滴滴更匀圆。

道院烧香地,山房焙画天。

故园无恙否,润色到瓜田。

形式: 五言律诗 押[先]韵