同年成楷潍州理掾

东风莺友旧联飞,彫岁鹍弦此怆离。

路怨亭皋长续短,客嗟京邑素为缁。

且欣便道还家近,未厌无闻得掾卑。

汉殿有人能夜诵,君才不减子虚辞。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

春风吹拂下,黄莺与友相伴飞翔,雕年之际,鹍弦奏出离别的哀伤。
旅途中的怨恨在长亭短亭间延续,旅人感叹京城的繁华已成过往。
暂且欣喜能近回家之路,不嫌官微,满足于能得到低级职务。
汉宫中或许有人能在夜晚吟诵诗文,你的才华不逊于司马相如的辞藻。

注释

莺友:黄莺与友鸟。
彫岁:雕年,指岁月流逝。
鹍弦:鹍鸡的羽毛制成的弦,代指音乐。
路怨:旅途中的愁怨。
京邑:京城。
便道:近便的道路。
掾卑:低级官员。
汉殿:汉朝宫殿。
子虚辞:司马相如的《子虚赋》,以其华丽辞藻著称。

鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品,属于中唐以后文人词风格。全诗以平和的语言描绘了春天景色,并通过对自然景物的观察,抒发了对友人的思念之情,同时也流露出对自己才华的自信。

首句“东风莺友旧联飞”写出了春日里燕子重返,和往年相比似乎仍有旧时的交谊。紧接着“彫岁鹍弦此怆离”则是诗人借古代乐器——筝,表达了对过往美好时光的怀念与不舍。

中间两句“路怨亭皋长续短,客嗟京邑素为缁”描绘了旅途中的感慨,道路延伸而亭台楼阁也显得零散,诗人作为行客,对京城的往事有着深深的情愫。

“且欣便道还家近,未厌无闻得掾卑”则转向对归途的期待和家园的亲近感,以及即使在不为世人所知的情况下,仍能自得其乐,保持自己的才能不减。

最后两句“汉殿有人能夜诵,君才不减子虚辞”则是对一个能在深夜里背诵古籍的人的赞美,同时也是诗人对于自己文学才华的肯定,不输给古代伟大的文学家子虚(即司马相如)。

整首诗语言典雅,情感真挚,既有对友人的思念,也有对个人才华的自信,是一篇融合了自然景物、人际关系和个人情怀于一体的美丽诗篇。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

同年李宗太平法掾

俊名参吏启,掾事补编堂。

尽取黄金酒,重纡碧鹤裳。

佐庖鲑菜厚,束帙秘厨香。

认得公庭步,鬑须白皙郎。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

同年梅鼎臣赴凤翔幕兼省觐

酪和盘樱旧宴空,凤岐新辟逐旌弓。

坐陪府幄谈成薮,趋问家庭史有公。

春斝促浮萍叶紫,夜章催刻密枝红。

青袍玉骨英游盛,上路争看侧帽风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

同年谭综掾江陵

乡树湘云外,行辕楚塞东。

不辞淹拔萃,聊欲辨无同。

暝紫生寒岫,疏丹点暮枫。

登楼有归讯,为附北归鸿。

形式: 五言律诗 押[东]韵

同张子春淮上作

南风今日好,归棹上淮津。

川迥舟如叶,山遥石似人。

波光篙底动,沙垒涨馀新。

谁信机心少,溪鸥伴此身。

形式: 五言律诗 押[真]韵