春词

红烟满户日照梁,天丝软弱虫飞扬。

菱花霍霍绕帷光,美人对镜著衣裳。

庭中并种相思树,夜夜还栖双凤凰。

形式: 古风 押[阳]韵

翻译

阳光照在梁上,红色的烟雾弥漫整间屋子,纤细的蛛丝在空中飘扬,小虫随之飞舞。
镜子周围闪耀着明亮的光芒,像菱花一样璀璨,美丽的女子对着镜子穿上衣服。
庭院里种着两棵相思树,它们夜夜都吸引着一对凤凰来栖息。

注释

红烟:指日光照射下产生的红色烟雾效果,形容光线和氛围。
满户:充满整个房间。
日照梁:阳光照在房梁上。
天丝:细长的蛛丝,看起来像是从天空垂下的线。
虫飞扬:小虫在空中飞舞。
菱花:镜子周围的装饰,形状像菱形的花朵,这里比喻镜子的光辉。
霍霍:形容光亮闪烁的样子。
绕帷光:光线环绕着帷幔。
美人:美丽的女子。
对镜:对着镜子。
著衣裳:穿上衣服。
庭中:庭院里。
并种:一起种植。
相思树:象征爱情的树,常用于表达相思之情。
夜夜:每晚。
还栖:仍然栖息。
双凤凰:一对凤凰,象征吉祥和谐的夫妻或情侣。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日家居生活图景,通过细腻的笔触展现了诗人对温馨生活的向往和欣赏。

“红烟满户日照梁”一句,以红烟和阳光烘托出一个温暖安逸的家庭氛围。红烟可能指的是炊烟,但在这里也象征着家宅的温暖与繁盛,而日照梁则是这种氛围下的具体描写,显示了春日的明媚。

“天丝软弱虫飞扬”进一步渲染了春日的生机与活力。天丝可能指的是蛛网,这里的“软弱”形容其细腻而无力,而“虫飞扬”则是春日万物复苏的一个缩影,表现出大自然的勃发生机。

“菱花霍霍绕帷光”中的菱花通常指的是荷花,这里通过荷花的摇曳描绘出了室内外的和谐统一。霍霍形容荷花在微风中摇动的样子,而“绕帷光”则可能是指荷花倒映在窗纱或帷幕上的光影,增添了一份诗意。

“美人对镜著衣裳”这一句子,则是对室内生活的一个缩影。美人对着镜子梳妆穿衣,这不仅展现了女性的日常生活,也隐含着春日里人们对美好事物追求和享受的心态。

“庭中并种相思树”则透露出诗人对亲情或友情的一种寄托。相思树在这里成为思念之情的象征,而“庭中并种”表明了这份情感是双方共同的情感基础。

最后,“夜夜还栖双凤凰”以凤凰这一传统吉祥象征,形容了一种美好和谐的生活状态。凤凰在中国文化中通常代表着夫妻和睦、幸福美满,这里的“夜夜还栖”则强调了这种美好的持续与稳定。

整首诗通过对春日家居生活的细腻描写,表达了一种对平凡生活的珍视,以及对美好事物的无限向往。

收录诗词(513)

王建(唐)

成就

不详

经历

唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府

  • 字:仲初
  • 籍贯:颍川(今河南许昌)
  • 生卒年:768年—835年

相关古诗词

春词

良人朝早半夜起,樱桃如珠露如水。

下堂把火送郎回,移枕重眠晓窗里。

形式: 古风 押[纸]韵

春燕词

新燕新燕何不定,东家绿池西家井。

飞鸣当户影悠扬,一绕檐头一绕梁。

黄姑说向新妇女,去年堕子污衣箱。

已能辞山复过海,幸我堂前故巢在。

求食慎勿爱高飞,空中饥鸢为尔害。

辛勤作窠在画梁,愿得年年主人富。

形式: 古风

舞曲歌辞.独漉歌

独独漉漉,鼠食猫肉。

乌日中,鹤露宿,黄河水直人心曲。

形式: 乐府曲辞 押[屋]韵

相和歌辞.短歌行

人初生,日初出。上山迟,下山疾。

百年三万六千朝,夜里分将彊半日。

有歌有舞间早为,昨日健于今日时。

人家见生男女好,不知男女催人老。

短歌行,无乐声。

形式: 乐府曲辞