自上元后閒作五首(其三)

面冷春霜拂瓦乾,晓风吹雨冻阑干。

柳梢黄弱梅苞破,更放东君几日寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

屋顶上覆盖着寒冷的春霜,早晨的风又带来了冻雨打湿的栏杆。
柳树的枝头已显黄色,梅花开始绽放,但似乎冬神还要再停留几天,带来更多的寒意。

注释

面冷:形容天气寒冷。
春霜:春天的霜冻。
拂瓦乾:轻轻覆盖在瓦片上。
晓风:清晨的风。
冻阑干:使栏杆结冰。
柳梢:柳树的末端。
黄弱:颜色淡黄且柔弱。
梅苞:梅花的花苞。
破:开始绽放。
更放:继续延长。
东君:古代对春神的称呼。
几日寒:还要持续几天的寒冷。

鉴赏

这是一首描绘早春景象的诗歌,通过对自然环境的细腻刻画,表达了诗人对寒冷天气的感受以及对春天到来的期待。

"面冷春霜拂瓦乾"一句,生动地描绘了一幅春日清晨的图景。诗中的“面冷”指的是早晨的空气依旧冰凉,而“春霜”则是指初春时分还未完全消融的地面上的薄霜,“拂瓦乾”则形象地表达了这份寒意渗透到了屋顶的瓦片上,给人一种清冷无比的感觉。

"晓风吹雨冻阑干"中,“晓风”指的是早晨的微风,而“吹雨”则是轻柔细腻的雨丝,这与“春霜拂瓦乾”的氛围相呼应,进一步强化了冷清的气象。诗中的“冻阑干”形容了屋檐下积水因寒而结冰的情景,凸显出早春时节依旧的严寒。

"柳梢黄弱梅苞破"中,“柳梢黄弱”描绘的是初春时分柳枝渐渐萌发,但由于天气尚冷,它们还显得十分脆弱无力。"梅苞破"则表明一些早开的梅花已经开始开放,虽然只是略微展现了花苞,这是对春日生机初露的一种细腻描写。

"更放东君几日寒"一句,则直接表达了诗人对于春天到来的迫切期盼。"更放"意味着再次宽容或延缓,而“东君”即指春神,是古代文学中常用来形象地称呼春天的词汇。这里,诗人似乎在问自己,或是询问自然界,再忍受几日的寒冷之后,春天才会真正到来。

整首诗通过对早春景物的生动描绘,传达了诗人内心对于春天温暖与生命力度的渴望。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

自上元后閒作五首(其二)

东风吹雨夜侵阶,楼角长烟晓未开。

何事旧时愁意绪,一番春至一番来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

自上元后閒作五首(其一)

阊阖楼南粉署西,旧时种柳长应齐。

如今冷落穷山县,卧听春风百鸟啼。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

自遣四首(其四)

浮世荣枯理易观,不劳重取朽龟钻。

直应桃李繁华日,便把荆榛寂寞看。

形式: 古风 押[寒]韵

自遣四首(其三)

谁云至理宗无相,大道由来万法兼。

且以声音为佛事,晓敲清磬诵华严。

形式: 古风 押[盐]韵