寄别余明远

别离临水阔,迤逦望城微。

落日犹回首,空江独自归。

遥峰攒石树,饥鸟立沙矶。

谁悯貂裘敝,还家且掩扉。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

在宽阔的水面告别,远远地望着城市的轮廓变得模糊。
夕阳下,他还频频回头,独自一人沿着空荡荡的江面回家。
远处的山峰上,石头和树木簇拥,饥饿的鸟儿站在沙滩的礁石上。
又有谁能怜悯我衣衫破旧,回家后就关上门,不再外出。

注释

别离:告别。
临水:靠近水面。
迤逦:蜿蜒曲折。
微:模糊。
落日:夕阳。
回首:回头看。
空江:空旷的江面。
独自:单独。
遥峰:远方的山峰。
攒石树:石头环绕的树木。
饥鸟:饥饿的鸟。
沙矶:沙滩上的礁石。
悯:怜悯。
貂裘敝:衣衫破旧。
还家:回家。
掩扉:关门。

鉴赏

这首诗描绘了一幅离别时的寂寥景象。诗人站在宽阔的河边,目送友人渐行渐远,直至城池变得模糊。夕阳西下,他仍深情回望,内心充满孤独,只能独自面对空荡荡的江面。远处的山峰重叠,石树相依,饥饿的鸟儿栖息在沙洲的岩石上,这些自然景物更增添了离别的凄凉。诗人感慨自身的困顿,衣衫破旧,表达了对归家的渴望和对世态炎凉的无奈,最后决定掩门而归,暂且避开外界纷扰。整首诗情感深沉,画面感强烈,展现了诗人细腻的情感世界和对生活的深深感慨。

收录诗词(682)

董嗣杲(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄杨云静

公藉椒涂成达宦,我传草檄守清贫。

閒曹奔走徒云仕,薄俸沾濡不逮亲。

饮水曲肱无此量,解衣推食有何人。

凉风四壁蛩新咽,偏恼淹回独客身。

形式: 七言律诗 押[真]韵

寄周堂长

回首大江秋水西,杖藜閒步菊花篱。

百年清白瓮中酒,万事安危枰上棋。

梦入庄生迷蝶处,歌穷宁子饭牛时。

西风徐榻独栖惯,屋枕濂溪云锦池。

形式: 七言律诗 押[支]韵

寄湖口张监渡

寂寞邮亭紫翠中,有怀不得远相从。

渡头几发东西棹,西角长鸣上下钟。

江晚燕鸿秋信杳,野凉桑枣绿阴重。

天空水阔云查断,收拾新诗寄兴浓。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

寄湖口茶局臧尚干

酡颜探得洞玄真,老气摩霄岸角巾。

案上押批呼局吏,津头酿酒谢江神。

天寒茶课收征倍,雪霁梅吟寄驿频。

何日此来联榻语,庐山几案却无尘。

形式: 七言律诗 押[真]韵