寓龙峰遣兴

可要栖身向薜萝,闲门空掩半庭莎。

天寒日暮游人少,花落僧禅覆地多。

六尺屏风遮宴坐,数椽月屋爱岩阿。

我今客气浑消尽,无奈千茎鬓雪何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

想要找个地方栖息,就选那藤萝覆盖的静门,庭院里杂草丛生。
天气寒冷,夕阳西下,游人稀少,落花满地,僧侣禅定,景象寂静。
小小的六尺屏风挡住了宴饮的座位,简陋的几间月光照亮的房屋我喜欢山岩边。
如今我的心境已不再浮躁,但无法抵挡岁月无情,白发如霜,令人无奈。

注释

栖身:找个住处。
薜萝:野生的藤蔓植物。
闲门:无人打扰的大门。
半庭莎:庭院里的杂草。
天寒:天气寒冷。
日暮:傍晚时分。
游人少:行人稀疏。
花落僧禅:落花与僧侣禅定。
六尺屏风:小型屏风。
遮宴坐:遮挡宴饮的地方。
数椽月屋:简陋的月光下的房屋。
岩阿:山岩旁边。
客气:内心的拘束。
浑消尽:完全消失。
无奈:无可奈何。
千茎鬓雪:满头白发。

鉴赏

这首诗描绘了诗人寓居山中龙峰时的闲适生活和内心感受。首句“可要栖身向薜萝”,表达了诗人对隐逸生活的向往,意欲在藤蔓植物间寻求宁静的居所。次句“闲门空掩半庭莎”则写出环境的清幽与无人打扰,门前杂草丛生,更显静寂。

第三句“天寒日暮游人少”进一步渲染了环境的冷清,傍晚时分,由于天气寒冷,游人稀少,诗人得以享受这份宁静。第四句“花落僧禅覆地多”描绘了花瓣飘落,僧侣禅定的画面,增添了禅意和凄美之感。

第五、六句“六尺屏风遮宴坐,数椽月屋爱岩阿”描述了简朴的生活方式,诗人喜欢在月光下坐在小屋中,欣赏周围的山岩景色,体现了他的淡泊心境。最后一句“我今客气浑消尽,无奈千茎鬓雪何”直抒胸臆,诗人感叹岁月无情,自己虽然心境平和,但白发已多,无法抗拒时光的流逝。

总的来说,这首诗通过描绘自然景色和诗人的心境,展现了宋代理学家释绍嵩对于隐逸生活的向往以及对人生无常的感慨。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寓笔

幽径草初青,无人知地名。

征鞍千里远,倚杖一江横。

云重欲为雨,风和拗得晴。

家家好春色,春色遍空明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

游双径

宝刹触南箕,登临独立时。

江山如有味,花柳更无私。

已病身犹健,言归心尚迟。

片云头上黑,真个解催诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

游天竺

天竺秋重入,翛然适此心。

路寻流水远,门闭野云深。

澹泞生真趣,幽闲且自任。

残阳应更好,蝉合伴清吟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

游古寺次朋上人韵

黄叶前朝寺,携朋上故基。

近山烟外远,芳草露中衰。

碛碛风吹面,霏霏雨散池。

旅情何计是,排闷强裁诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵