偈七首(其五)

客舍久留连,家乡夕照边。

檐悬三月雨,水没两湖莲。

镬漏烧灯盏,柴生满灶烟。

已忘南北念,入望尽平川。

形式: 偈颂 押[先]韵

翻译

我在旅馆逗留太久,夕阳映照着故乡的天边。
屋檐挂着三月未干的雨水,湖中的莲花被水淹没。
锅里的油灯在漏油,灶火升起炊烟缭绕。
我已经忘记了南北的思虑,眼前尽是平坦的原野。

注释

客舍:旅馆。
久留连:长时间停留。
家乡:故乡。
夕照:傍晚的阳光。
檐悬:屋檐挂着。
三月雨:积存的春雨。
两湖莲:两个湖中的莲花。
镬漏:锅里的油灯在漏油。
烧灯盏:点燃灯火。
满灶烟:炊烟袅袅。
南北念:南北的思念。
入望:眼前所见。
尽平川:一望无际的平原。

鉴赏

这首诗描绘了诗人客居他乡的场景,情感深沉而富有画面感。首句"客舍久留连"表达了诗人对异地生活的长久逗留和依恋,透露出淡淡的思乡之情。"家乡夕照边"进一步强化了这种思乡情绪,夕阳西下,勾起了对家乡的深深怀念。

接下来的两句"檐悬三月雨,水没两湖莲",通过描绘室外的景象,展现了诗人所处环境的湿润与寂寥。三月的雨水悬挂在屋檐,湖中的莲花被水淹没,这些细节暗示了诗人身处异乡的孤独和对家乡自然景色的回忆。

"镬漏烧灯盏,柴生满灶烟"描绘了日常生活中的琐碎,诗人独自在客舍中点燃灯火,炊烟袅袅,显示出生活的简朴和思乡情绪的浓郁。

最后两句"已忘南北念,入望尽平川"表达了诗人沉浸在眼前广阔平坦的平原景色中,暂时忘却了南北方向的地理距离,但内心的思乡之情并未因此而消减,反而更加深沉。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了客居生活,寓情于景,表达了诗人深深的思乡之情和对家乡的眷恋。

收录诗词(152)

释道颜(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

示众(其二)

磐陀石上共安居,水远山高一事无。

唯有多情峰顶月,夜深移影到阶除。

形式: 七言绝句

自赞(其一)

来自三川,应缘两浙。

肩担华木瓜重担,肚束马簸箕三篾。

饭咬铁钉,羹煮木札。

要是圆悟见儿孙,丧却杨歧家法。

奸汉多疑,黠儿落节。

形式:

自赞(其二)

即真非真,是相非相。龟毛拂子,兔角拄杖。

自歌自舞,独吹独唱。

认得师姑是女儿,志公不是闲和尚。

形式: 押[漾]韵

颂一首

唤似一物非他物,天上天下出还没。

道是无来常现前,道是有来寻不得。

说有说无俱妄想,长安大道平如掌。

昨夜清寒惊觉时,手爪元来会抓痒。

形式: 偈颂