再和制帅(其三)

丘园养浩久怀安,忽侍天威咫尺间。

草制方观周诰命,筹边聊重蜀江山。

抟风已激三千水,掣电终归十二闲。

天遣词人来作牧,勒铭重刻剑门关。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

长久以来在田园中修养,忽然间侍奉天子威严近在咫尺。
草拟文书如同周朝的诰命,边疆筹划暂且重视蜀地的山河。
驾驭风雨已经激起三千里的波澜,最终回归十二闲的宁静。
上天派遣我这样的诗人来治理,要在剑门关镌刻铭记此事。

注释

丘园:田园。
浩:广大。
怀安:心怀安宁。
天威:天子的威严。
咫尺:极近的距离。
草制:草拟。
周诰命:周朝的圣旨或命令。
筹边:筹划边疆事务。
蜀江山:蜀地的山河。
抟风:驾驭风。
三千水:形容极远的水域。
掣电:闪电般快速。
十二闲:古代官职名,表示闲适的生活。
词人:诗人。
作牧:担任地方长官。
勒铭:刻碑铭记。
剑门关:地名,位于四川。

鉴赏

此诗描绘了一位官员由闲居转而被召入宫侍奉皇帝的情景。诗中“丘园养浩久怀安”表达了长时间的隐居生活与内心的平和;“忽侍天威咫尺间”则是指突然之间就要紧贴皇权,距离变得极近。在这种角色转换下,他不得不“草制方观周诰命”,即匆忙制定策略以应对皇帝的命令,同时也在思考边疆之事,尽管只是“筹边聊重蜀江山”。

接下来,“抟风已激三千水”和“掣电终归十二闲”用了夸张的手法来形容天气变化,以及时间流转,这里可能隐喻着权力的变迁与自然界的不可预测。最后,“天遣词人来作牧,勒铭重刻剑门关”则表达了一种命运的安排,即由上天派遣诗人来到这个职位,并在剑门关留下深刻的印记。

整首诗通过对比和丰富的想象,展现了个人命运与国家大事之间微妙的联系,以及个人的无常与历史长河中所扮演角色的重要性。

收录诗词(220)

王之望(宋)

成就

不详

经历

南宋著名诗人、书法名家。南宋襄阳谷城人(今湖北省谷城县),后寓居台州(今浙江省临海县)。其父王纲,任徽州(今安徽省歙县)通判(与知府、知州共治政事),因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君,为时人所敬重。绍兴八年(1138年)中进士,乾道六年(1170年)卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人

  • 字:瞻叔
  • 生卒年:1102-1170

相关古诗词

再和制帅(其四)

羁怀感槩少多违,世路迍邅老更迷。

松槚十年乖种植,妻孥万里困携提。

龙门偶幸馀光借,雁塔曾同伯氏题。

拥彗祇今知不晚,曹装犹未去三齐。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

再和制帅(其二)

露宿风餐走部封,要询民瘼下情通。

消磨光景驱驰里,疲弊精神倥偬中。

珠玉忽收千里赠,尘埃顿洗一襟空。

病馀快觉心情爽,愈却头风耳不聋。

形式: 七言律诗 押[东]韵

再和制帅(其一)

用尽登山力,方知行路难。

孤峰宁久驻,半岭敢求安。

远目穷千里,危肠搅百酸。

川原忽开豁,歧路正平端。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

再和制帅(其六)

圣主不忘远,惠怀尧所难。

如何吾所部,疲瘵未全安。

诏条少宣布,牒诉多悲酸。

抚节夜长叹,忧惭非一端。

形式: 五言律诗 押[寒]韵