寄十二侄

庚寅吾入蜀,西过齐安城。

雪堂拜老仙,眉宇寒峥嵘。

微泉尚如昔,激激琴筑声。

龙蛇入笔力,断石卧纵横。

戊戌奉诏追,触热万里程。

归途抵齐安,岁月浩可惊。

三日乃东下,鼓角遥送迎。

安国有老僧,元祐初载生。

蝉联说旧事,耳目犹聪明。

徒行就船别,耿耿恻怆情。

岂知二纪后,汝乃为此行。

追怀昔游地,未语涕已倾。

念汝虽并塞,残虏方守盟。

职虽在警盗,枹鼓寂不鸣。

惟当奉法令,日夜抚孤茕。

官卑俸入薄,切勿厌藜羹。

勇如赤壁战,节若江水清。

人谁不汝知,况事贤公卿。

三山与七家,相望两柴荆。

归来讲学暇,袯襫同春耕。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

庚寅年我进入蜀地,西行经过齐安城。
在雪堂拜见老仙人,他眉宇间寒气逼人。
泉水依旧如往昔,琴瑟之声激荡回响。
书法如龙蛇飞舞,笔力雄健,气势磅礴。
戊戌年奉命追捕,冒着酷暑长途跋涉。
返回时抵达齐安,岁月流逝令人惊叹。
三天后向东启程,鼓角声中送行迎接。
齐安有位老僧,元祐初年出生。
他连贯讲述往事,耳聪目明记忆力强。
离别时徒步上船,心中悲痛难以言表。
谁能料到二十年后,你竟踏上此行。
回忆起昔日游历之地,话未出口已泪流满面。
想起你在边塞,敌人虽残,仍坚守盟约。
职责虽为防盗,但鼓声寂寥,无战事。
只应遵守律令,日夜关怀孤儿寡母。
官职虽小,薪水微薄,切勿嫌弃粗茶淡饭。
你的勇气如赤壁之战,节操如江水清澈。
无人不知你的贤能,更何况那些公卿。
三山与七家,相互遥望,各自简陋的居所。
归乡后闲暇之时,我们一起春耕劳作。

注释

庚寅:干支纪年法中的一个组合。
雪堂:指隐士或高人的居所。
老仙:对年长且德高望重者的尊称。
藜羹:粗劣的饭菜。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《寄十二侄》。诗中,诗人回忆了自己早年入蜀的经历,拜访了齐安的老仙,感叹时光荏苒。他提到戊戌年间奉命远行的艰辛,以及归途中经过齐安时的感慨。接着,诗人表达了对侄子的关心,希望他在边境守卫和平的同时,不忘勤勉学习和务农,保持赤胆忠心和廉洁之志。诗中充满了对亲人的牵挂和对侄子未来的期许,情感真挚,语言质朴。整首诗体现了陆游诗歌中的家国情怀和个人道德修养的主题。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

寄子虡

人生恨无年,我老已烂熟。

退耕镜湖上,风雨有茅屋。

事君阙补报,得此不啻足。

馀年尚几何,袅袅风中烛。

大儿戍塞垣,驰马佩矢箙。

去家千馀里,辛苦就微禄。

书来续三纸,语悲不忍读。

遹弟在我傍,亦复泪溢目。

门户嗟日衰,持守赖家督。

雪云暗淮天,念汝方露宿。

形式: 古风

寄子虡

老自安故乡,况复触罪罟。

五年三奉祠,每请幸听许。

贫家似破屋,随事且撑拄。

虽殊乞墦肉,已近掘野鼠。

平生胆力薄,不敢犯张禹。

有时一言失,恐惧气如缕。

念此思挂冠,白首冀安处。

吾儿哀乃翁,岁暮忍羁旅。

何时得斗粟,归舍聊共煮。

便草北关书,乞骸归卒伍。

形式: 古风

寄子虡

汝官南寿春,我居东会稽。

疋马护秋塞,两犊翻春泥。

淮天沙雁过,江村雪云低。

书来动半年,相望常怆凄。

父子不共耕,此悔真噬脐。

明年城西社,烂醉相扶携。

形式: 古风 押[齐]韵

寄子虡

吾儿适淮壖,送之梅市桥。

三年安得过,思汝双鬓凋。

今年当代归,秋色已萧萧。

迎汝不惮远,梦溯钱塘潮。

人事不可料,邑民挽归桡。

郡牧部使者,交章闻之朝。

增秩复使留,此事久寂寥。

念汝未育子,大女方垂髫。

小女闻学行,想像扶床娇。

汝少知读易,外物莫能摇。

但愿早举孙,不必七叶貂。

归来郎罢前,相从乐箪瓢。

形式: 古风 押[萧]韵