此诗描绘了一幅宁静而生动的山水画卷。首句“翳翳云中树”，以“翳翳”形容云雾缭绕中的树木，既展现了云层的厚重，又突出了树木的高耸与生机，营造出一种神秘而幽深的氛围。次句“亭亭江上山”，“亭亭”二字形象地描绘了江边山峦的挺拔与秀丽，与前句形成呼应，共同构建了一幅山川相映、云雾缭绕的壮丽景象。
接着，“秋风生柁尾”，巧妙地将季节与动态结合，秋风轻拂船尾，不仅增添了画面的动感，也暗示了季节的更迭和时间的流逝，使整个场景更加鲜活。最后，“荡漾碧波间”，“荡漾”一词生动地描绘了水面的波光粼粼，与前文的“碧波”相呼应，进一步渲染了水面上的宁静与和谐，同时也暗示了画家对自然之美的细腻捕捉和深刻理解。
整首诗通过简练的语言，勾勒出一幅充满诗意的山水图景，表达了诗人对自然美景的赞美之情，以及对宁静生活的向往。诗中运用的意象丰富，意境深远，展现了诗人独特的艺术视角和审美情趣。
