投壶

暇日宾朋集,投壶雅戏同。

傍观惊妙手,一失废前功。

礼盛周垂宪,词誇晋起戎。

区区论胜负,转眼事还空。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

闲暇时宾客朋友聚集,一同玩投壶这种高雅的游戏。
旁观者惊叹于他们的精湛技艺,一旦失误就可能前功尽弃。
礼仪繁盛如周朝的典章,诗词歌赋如晋代兴起的军旅题材。
小小的胜负之争,转眼间就会变得毫无意义。

注释

暇日:闲暇时光。
宾朋:宾客朋友。
投壶:古代的一种游戏,用箭投向壶中。
雅戏:高雅的游戏。
傍观:旁观者。
妙手:技艺高超的人。
一失:一次失误。
废:废弃,失去。
前功:先前的努力或成就。
礼盛:礼仪繁盛。
周垂宪:指周朝的礼制规范。
词誇:诗词夸耀。
晋起戎:晋代兴起的军旅诗文。
区区:微小,不值一提。
胜负:胜负结果。
转眼:瞬间,转眼之间。
事还空:事情变得无足轻重。

鉴赏

此诗描绘了一幅宋代文人雅集、宴酣间进行投壶游戏的画面。"暇日宾朋集,投壶雅戏同"表明在闲适的日子里,朋友们聚集一堂,共同参与投壶这种雅致的娱乐活动。"傍观惊妙手,一失废前功"则写出了旁观者对技艺高超者的赞叹,以及一旦失误便会前功尽弃的紧张情景。

诗人通过"礼盛周垂宪,词誇晋起戎"两句,展示了历史上周代礼仪之盛、晋代武功之兴,用以映衬当下投壶游戏中的胜负之争。最后的"区区论胜负,转眼事还空"则表达了一种超脱的心态,无论是古时的战争还是现下的投壶游戏,最终都归于空无所有,体现了诗人对世事变迁的感慨。

整首诗语言流畅,意境悠远,不仅描绘了当时文人的雅集场景,更蕴含着深刻的人生哲理。

收录诗词(673)

刘子翚(宋)

成就

不详

经历

一作彦仲,又号病翁,学者称屏山先生。刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》

  • 字:彦冲
  • 号:屏山
  • 籍贯:建州崇安(今属福建)
  • 生卒年:huī)(1101~1147

相关古诗词

李丞相挽诗三首(其三)

宾榻勤初设,诗筒辱屡传。

一嗟云雾隔,坐阅岁时迁。

埋玉俄成恨,乘风想已仙。

终当挽行绋,长恸穗帷前。

形式: 五言律诗 押[先]韵

李丞相挽诗三首(其二)

文武中兴相,名高北斗南。

茂弘恢远量,安石畅玄谈。

六策陈丹扆,三休寄梦庵。

人亡今孰赖,忧国意如惔。

形式: 五言律诗 押[覃]韵

李丞相挽诗三首(其一)

委质艰难际,精忠日月昭。

引裾尧浸缩,断鞅虏氛消。

顾眄安诸夏,风声动一朝。

南迁谁辨谤,公论付刍荛。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

李似表见访

石磴荆藩隐薜萝,岂知迢递枉鸣珂。

交游奈久如君少,邂逅成欢此夕多。

千斛敢求身后传,一樽聊和饮中歌。

云鹏欲举那留得,南浦伤心又绿波。

形式: 七言律诗 押[歌]韵