游前山

兀兀无欢意,闲游未拟回。

屐声惊雉起,风信报梅开。

山雪堆僧衲,溪流动蛰雷。

平生一桐帽,自惜犯尘埃。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

心情郁郁没有欢乐之意,随意游玩还不打算返回。
木屐声惊动了栖息的野鸡,风信透露着梅花即将开放的信息。
山上的雪堆积在僧人的衣袍上,溪水流动的声音像冬眠中的雷鸣。
我一生只有一顶桐木帽,独自珍惜,不愿让它沾染尘埃。

注释

兀兀:形容心情不愉快或精神集中。
闲游:随意游玩。
回:返回。
屐声:木屐踩踏地面的声音。
雉:野鸡。
风信:预报天气变化的自然现象,如花香、风向等。
梅开:梅花盛开。
山雪:积雪覆盖的山峦。
僧衲:僧人的袈裟。
蛰雷:冬眠中的雷声,比喻沉寂无声。
桐帽:用桐木制成的帽子。
犯尘埃:沾染尘土,这里指世俗尘世。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《游前山》,描绘了作者在山中闲游的场景。首句“兀兀无欢意”表达了诗人内心略显孤寂,没有太多欢乐的情绪。接下来的“闲游未拟回”则透露出他悠然自得,无意回归尘世的态度。

“屐声惊雉起”通过写自己行走时木屐的声音惊动了山中的野鸡,展现了山林的宁静与生机。而“风信报梅开”则暗示了季节转换,春风带来了梅花绽放的信息,富有诗意。

“山雪堆僧衲”描绘了山中积雪覆盖着僧人的衣袍,画面冷峻而静谧,反映出诗人对僧侣生活的想象或向往。最后一句“溪流动蛰雷”运用比喻,说溪水流动的声音如同冬眠动物苏醒时的雷鸣,富有动感和生机。

结尾处,“平生一桐帽,自惜犯尘埃”表达了诗人对自己简朴生活的珍视,以及对于尘世纷扰的回避。整首诗以细腻的笔触描绘了山中游历的所见所感,流露出诗人超脱世俗的心境。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

游南塔院

小破文书梦,闲成杖履游。

涧幽泉激激,院静竹修修。

病骨凉如洗,归心浩莫收。

船轻不载石,一叶乱沙鸥。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

游淳化寺

萧寺久不到,偶来幽兴长。

蚁穿珠九曲,蜂酿蜜千房。

雨过山横翠,霜新橘弄黄。

年衰道不进,珍重一炉香。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

游鄞

晚雨初收旋作晴,买舟访旧海边城。

高帆斜挂夕阳色,急橹不闻人语声。

掠水翻翻沙鹭过,供厨片片雪鳞明。

山川不与人俱老,更几东来了此生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

湖上

石帆山下旧苔矶,回首平生念念非。

秋早明河低接地,夜深白露冷侵衣。

风生古戍笳争发,月过横塘鹊独飞。

却看宦途倾夺地,恍然败将脱重围。

形式: 七言律诗 押[微]韵