宴后题府中水堂赠卢尹中丞

水斋岁久渐荒芜,自愧甘棠无一株。

新酒客来方宴饮,旧堂主在重欢娱。

莫言杨柳枝空老,直致樱桃树已枯。

从我到君十一尹,相看自置府来无。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

翻译

水边的居所年深日久已变得荒凉,我惭愧自己没能留下一片像甘棠那样的荫凉。
有新朋友来访才摆设宴席饮酒,旧时的堂楼依旧为了欢乐而存在。
别说杨柳枝只能空自老去,直到樱桃树都已经干枯。
从我到你,经历了十一位尹氏官员,看看这地方,自从设立府邸以来有何变化。

注释

水斋:临水的房子,诗人居住的地方。
甘棠:《诗经》中的植物,常比喻官员的惠政,此处指造福于民的业绩。
新酒客:新认识的朋友或宾客。
旧堂:诗人以前宴饮欢聚的地方。
杨柳枝空老:形容时光流逝,事物变迁。
樱桃树已枯:进一步强调时间的推移,樱桃树枯萎代表岁月无情。
十一尹:指经历了十一个姓尹的官员,可能是地方长官。
相看自置府来无:互相看着,自府邸建立以来的变化。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人白居易的作品,展现了诗人宴席之后对友人的深情厚谊以及对岁月流逝、物是人非的感慨。开篇“水斋岁久渐荒芜”两句描绘了一种时光荏苒、物换星移的情景,诗人自愧没有栽培好花木,以此隐喻自己在仕途上的平庸与无为。

接着,“新酒客来方宴饮,旧堂主在重欢娱”两句转换了氛围,表达了对现实生活中友情的珍视和对过去美好时光的留恋。诗人通过设宴饮酒的情景,传递了一种不舍昼夜、惜时如金的感情色彩。

“莫言杨柳枝空老,直致樱桃树已枯”两句则是对自然界中生命消长的一种感慨。诗人借物喻人,通过杨柳与樱桃的不同命运,表达了对时光易逝、万物皆有生命周期的无奈。

最后,“从我到君十一尹,相看自置府来无”两句则是诗人对友人的深情寄托。这里的“十一尹”暗示了一种长久的时间维度,而“相看自置府来无”则表达了诗人与卢尹中丞之间的情谊深厚,宛如置身于同一府邸之中,无需言语即能心照不宣。

总体而言,这首诗通过对自然景物的描绘和对友情的抒写,展现了诗人独到的生活感悟和深沉的人文关怀。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

宴周皓大夫光福宅

何处风光最可怜,妓堂阶下砌台前。

轩车拥路光照地,丝管入门声沸天。

绿蕙不香饶桂酒,红樱无色让花钿。

野人不敢求他事,唯借泉声伴醉眠。

形式: 七言律诗 押[先]韵

宴散

小宴追凉散,平桥步月回。

笙歌归院落,灯火下楼台。

残暑蝉催尽,新秋雁带来。

将何迎睡兴,临卧举残杯。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

家酿新熟每尝辄醉妻侄等劝令少饮因成长句以谕之

君应怪我朝朝饮,不说向君君不知。

身上幸无疼痛处,瓮头正是撇尝时。

刘妻劝谏夫休醉,王侄分疏叔不痴。

六十三翁头雪白,假如醒黠欲何为。

形式: 七言律诗 押[支]韵

座中戏呈诸少年

衰容禁得无多酒,秋鬓新添几许霜。

纵有风情应淡薄,假如老健莫誇张。

兴来吟咏从成癖,饮后酣歌少放狂。

不为倚官兼挟势,因何入得少年场。

形式: 七言律诗 押[阳]韵