帝京篇十首(其七)

落日双阙昏,回舆九重暮。

长烟散初碧,皎月澄轻素。

搴幌玩琴书,开轩引云雾。

斜汉耿层阁,清风摇玉树。

形式: 五言律诗 押[遇]韵

翻译

夕阳西下宫门暗淡,皇帝的车驾在重重宫门中归返于黄昏时分。
初散的炊烟渐渐染上青碧之色,明亮的月光让洁白的纱幕更显纯净。
我拉开帷幔享受弹琴读书的乐趣,打开窗扉迎接着飘渺的云雾。
银河斜挂在高耸的楼阁之上,清凉的夜风轻轻摇动着珍贵的树木。

注释

落日:夕阳西下的景象。
双阙:宫殿前成对的高大门楼。
回舆:皇帝的车驾返回。
九重暮:指皇宫深处,也代表黄昏时分。
长烟:远处连绵的炊烟。
初碧:开始显现出青绿色。
皎月:明亮的月亮。
澄轻素:使洁白的纱幕更加清澈纯净。
搴幌:拉开帷幔。
玩琴书:享受弹琴和阅读的乐趣。
开轩:打开窗户。
引云雾:让云雾自然涌入。
斜汉:斜挂的银河。
耿层阁:照亮了高耸的楼阁。
清风:凉爽的微风。
摇玉树:轻轻摇动着珍贵的树木。

鉴赏

这是一首描绘皇宫之美的诗,语言优美,意境宏大。开篇“落日双阙昏,回舆九重暮”两句,以夕阳的余晖映照着巍峨壮丽的宫殿和缓缓归来的御车,展现了帝都的辉煌与皇家的威严。

接着,“长烟散初碧,皎月澄轻素”描绘了天际飘渺的青烟和清澈透明的月光,以及夜幕降临时的宁静与纯洁,营造出一种超凡脱俗的氛围。

“搴幌玩琴书,开轩引云雾”则转向内心世界,诗人在悠扬的琴声中沉浸于书海之中,或是推窗呼吸着带有云雾的清新空气,这些动作都是对精神世界的抒写,显示了诗人追求高洁和超脱尘世的理想。

最后,“斜汉耿层阁,清风摇玉树”则以斜阳穿透宫殿的角落,以及清风轻拂着如玉般纯净的树木作结尾,既是对帝都景色的一种总结,也是诗人内心平和与宁静的一种映射。

这首诗通过对皇宫日暮时分景象的细腻描绘,展现了诗人对于帝京之美的独特感受,同时也透露出一种超然物外的精神追求。

收录诗词(108)

李世民(隋末唐初)

成就

不详

经历

唐朝第二位皇帝,在位23年,年号贞观。名字取意“济世安民”,陇西成纪人(今甘肃天水市秦安县)。唐太宗不仅是著名的政治家、军事家,还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治,被各族人民尊称为天可汗,为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础,为后世明君之典范。庙号太宗,谥号文武大圣大广孝皇帝,葬于昭陵

  • 生卒年:599年-649年

相关古诗词

帝京篇十首(其八)

欢乐难再逢,芳辰良可惜。

玉酒泛云罍,兰殽陈绮席。

千钟合尧禹,百兽谐金石。

得志重寸阴,忘怀轻尺璧。

形式: 五言律诗 押[陌]韵

帝京篇十首(其九)

建章欢赏夕,二八尽妖妍。

罗绮昭阳殿,芬芳玳瑁筵。

佩移星正动,扇掩月初圆。

无劳上悬圃,即此对神仙。

形式: 五言律诗 押[先]韵

帝京篇十首(其十)

以兹游观极,悠然独长想。

披卷览前踪,抚躬寻既往。

望古茅茨约,瞻今兰殿广。

人道恶高危,虚心戒盈荡。

奉天竭诚敬,临民思惠养。

纳善察忠谏,明科慎刑赏。

六五诚难继,四三非易仰。

广待淳化敷,方嗣云亭响。

形式: 排律 押[养]韵

春池柳

年柳变池台,隋堤曲直回。

逐浪丝阴去,迎风带影来。

疏黄一鸟弄,半翠几眉开。

萦雪临春岸,参差间早梅。

形式: 五言律诗 押[灰]韵