论诗三十首(其九)

斗靡誇多费览观,陆文犹恨冗于潘。

心声只要传心了,布谷澜翻可是难。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

比拼华丽繁复令人眼花缭乱,陆机的文章甚至比潘岳还显得冗长。
内心的情感只想传达给知心人,但像布谷鸟的叫声那样难以表达清晰。

注释

斗靡:形容过分华丽。
誇多:夸耀过多。
费览观:耗费观赏之力。
陆文:指陆机的文章。
犹恨:仍然感到遗憾。
冗于潘:比潘岳(潘岳以文章华丽著称)更显冗长。
心声:内心的情感。
传心了:传达给知心人。
布谷澜翻:比喻声音嘈杂或表达混乱。
可是难:然而却很难做到。

鉴赏

这首诗是元好问的《论诗三十首》中的第九首,主要探讨诗歌创作中的一种倾向。诗人批评当时的诗风过于追求华丽繁复,如斗靡夸饰,列举陆文(可能指陆游或陆机)的作品相比潘岳(西晋文学家)的风格显得更为冗长。诗人强调,真正的艺术在于传达内心情感,而非单纯堆砌辞藻。他以“布谷澜翻可是难”来形容这种过分雕琢可能会阻碍诗歌情感的自然流露,表达出对简洁、真挚诗歌风格的推崇。整体上,这首诗是对诗歌创作理念的一种个人见解,提倡诗歌应以情感为本,而非形式上的炫耀。

收录诗词(853)

元好问(金末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

论诗三十首(其十四)

出处殊涂听所安,山林何得贱衣冠。

华歆一掷金随重,大是渠侬被眼谩。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

论诗三十首(其二十三)

曲学虚荒小说欺,俳谐怒骂岂宜时。

今人合笑古人拙,除却雅言都不知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

论诗三十首(其二十四)

有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晚枝。

拈出退之山石句,始知渠是女郎诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

论诗三十首(其五)

纵横诗笔见高情,何物能浇块垒平。

老阮不狂谁会得,出门一笑大江横。

形式: 七言绝句 押[庚]韵