睢阳学舍书怀

白云无赖帝乡遥,汉苑谁人奏洞箫。

多难未应歌凤鸟,薄才犹可赋鹪鹩。

瓢思颜子心还乐,琴遇钟君恨即销。

但使斯文天未丧,涧松何必怨山苗。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

翻译

白云无赖地离帝都远,汉朝园林中谁在吹洞箫。
历经艰难困苦不必唱凤凰之歌,才能平庸也可写下鹪鹩的小曲。
像颜回那样贫贱却心怀满足,琴声与钟子期相遇,心中的遗憾立刻消散。
只要文化精神不灭,涧边的松树何须去嫉妒山间的幼苗。

注释

无赖:形容白云自由自在,不受拘束。
帝乡:指京都,皇帝居住的地方。
凤鸟:古代传说中的祥瑞之鸟,喻指盛世或贤能之人。
鹪鹩:小鸟,这里比喻才能有限的人。
瓢思:颜子之心,指颜回虽贫困却乐在其中的心境。
琴遇钟君:钟子期是知音,比喻知音相逢,遗憾消除。
斯文:指文化和文明,也指有教养的人。
涧松:象征坚韧不屈的知识分子。
山苗:比喻世俗或地位较低的人。

鉴赏

这首诗是宋代文学家范仲淹的《睢阳学舍书怀》,表达了诗人身处逆境却坚守文人风骨的情怀。首句“白云无赖帝乡遥”以白云比喻自己远离朝廷的无奈,流露出对仕途的向往和现实的感慨。次句“汉苑谁人奏洞箫”暗示了诗人对宫廷音乐的怀念,暗寓自己才华未展的寂寥。

“多难未应歌凤鸟,薄才犹可赋鹪鹩”表明诗人虽身处困境,但不以凤凰自比,而是自谦为鹪鹩,即使才能有限,也能在平凡中展现价值。接下来,“瓢思颜子心还乐”借颜回箪食瓢饮的典故,表达自己内心的满足与快乐,即使生活简朴,也能保持乐观。

最后两句“但使斯文天未丧,涧松何必怨山苗”更是点明主旨,强调只要文化精神犹存,个人的遭遇不算什么,就像涧松无需羡慕山苗的茂盛,自有其坚韧的品格。整首诗情感深沉,展现了诗人坚韧的文人风骨和积极的人生态度。

收录诗词(315)

范仲淹(宋)

成就

不详

经历

汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》

  • 字:希文
  • 生卒年:989-1052年

相关古诗词

酬李光化见寄二首(其二)

万里承平尧舜风,使君尺素半空空。

庭中无事吏归早,野外有歌民意丰。

石鼎斗茶浮乳白,海螺行酒滟波红。

宴堂未尽嘉宾兴,移下秋光月色中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

酬李光化见寄二首(其一)

交亲莫笑出麾频,不任纤机只任真。

远护玉关犹竭力,入陪金铉敢周身。

素心直拟圭无玷,晚节当如竹有筠。

道本逍遥惟所适,吾生何用蠖求伸。

形式: 七言律诗 押[真]韵

酬滕子京同年

谢家风雅若为酬,散吏方耽海上游。

疏懒几忘传笔梦,寂寥仍有负薪忧。

欲歌兰雪归真隐,敢向簪轩竞急流。

如共茂先瞻气象,莫言神物在南州。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

赠方秀才

高尚继先君,岩居与俗分。

有泉皆漱石,无地不生云。

邻里多垂钓,儿孙半属文。

幽兰在深处,终日自清芬。

形式: 五言律诗 押[文]韵