送房杭州

专城未四十,暂谪岂蹉跎。

风雨吴门夜,恻怆别情多。

形式: 五言绝句 押[歌]韵

翻译

还未到四十岁,短暂的贬谪怎能虚度时光。
在风雨交加的吴门之夜,离别之情令人格外悲伤。

注释

专城:指专门治理一个城市,这里指被派往某地任职。
未四十:不到四十岁。
暂谪:暂时被贬谪,古代指官员因罪被降职或流放。
岂蹉跎:怎能虚度光阴,蹉跎指时间白白过去。
吴门:指苏州,古称吴门。
恻怆:悲伤,哀痛。
别情:离别的感情。

鉴赏

这首诗是唐代诗人韦应物的《送房杭州》,通过对专城年轻时期未满四十岁就遭遇贬谪的感慨,以及在风雨交加的吴门夜晚中表达了离别时的情感复杂多变。"暂谪岂蹉跎"一句,诗人以自嘲的口吻表达了对自己命运的不满和无奈,同时也反映出古代士大夫对于仕途升迁的焦虑与悲哀。

"风雨吴门夜"则描绘了一种阴冷、孤寂的环境氛围,通过这种自然景象烘托出了诗人内心的凄凉和不舍。"恻怆别情多"更是直接表达了离别时的情感深重,这里的"恻怆"二字,形容的是一种难以名状的心绪纠葛,强调了离别之痛和对往昔美好时光的怀念。

整首诗语言简练而情感丰富,通过对自然景物的描写与内心情感的抒发,展现了诗人复杂的情绪和深沉的人生体验。

收录诗词(568)

韦应物(唐)

成就

不详

经历

中国唐代诗人。汉族。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称

  • 籍贯:长安(今陕西西安)
  • 生卒年:737~792

相关古诗词

送秦系赴润州

近作新婚镊白髯,长怀旧卷映蓝衫。

更欲携君虎丘寺,不知方伯望征帆。

形式: 七言绝句 押[咸]韵

郡斋卧疾绝句

香炉宿火灭,兰灯宵影微。

秋斋独卧病,谁与覆寒衣。

形式: 五言绝句 押[微]韵

重寄

复寄满瓢去,定见空瓢来。

若不打瓢破,终当费酒材。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

闻雁

故园眇何处,归思方悠哉。

淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

形式: 五言绝句 押[灰]韵