望燕公楼下李花

燕公楼下繁华树,一日遥看一百回。

羽盖梦馀当昼立,缟衣风急过墙来。

洛阳路不容春到,南国花应为客开。

今日岂堪簪短发,感时伤旧意难裁。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

燕公楼下的繁花树木,我一天远远望去上百回。
白天梦醒后,羽扇般的华盖独自站立,白色的衣衫在疾风吹过时翻过墙头。
洛阳的路不允许春天到来,南方的花朵似乎是为了远方的客人而绽放。
今天怎能忍受稀疏的头发,感慨时事,怀念旧日,思绪难以言表。

注释

燕公楼:指代某座著名的建筑。
繁华树:形容树木繁茂,生机勃勃。
一日:一天。
遥看:远远地看。
羽盖:古代官员出行时使用的华盖。
梦馀:梦醒之后。
缟衣:白色的衣服,可能指代某种特定身份或情绪。
风急:形容风势猛烈。
洛阳路:可能指代某个特定的地方。
南国花:南方的花卉。
客开:为客人开放,暗示客居或远方之意。
今日:当今。
岂堪:怎能忍受。
簪短发:形容头发稀疏,可能象征衰老或落魄。
感时:感慨时事。
伤旧:怀念旧日。
意难裁:思绪难以表达。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的《望燕公楼下李花》,通过对燕公楼下的繁华景象和李花的描绘,表达了诗人对往昔繁华的怀念以及对时光流逝、物是人非的感慨。首句“燕公楼下繁华树”点出地点,暗示昔日的热闹;“一日遥看一百回”则写出诗人对过去的深情凝望。接下来,“羽盖梦馀当昼立,缟衣风急过墙来”通过想象,将李花比作故人的身影,形象生动地传达了诗人对故人的思念。

“洛阳路不容春到,南国花应为客开”两句,进一步抒发了诗人对春天被阻隔在外,而南国的花朵却似乎为了离人而独自绽放的感慨。最后,“今日岂堪簪短发,感时伤旧意难裁”直抒胸臆,表达了诗人面对眼前凋零的李花,感叹自己年华老去,难以再像过去那样承载繁复的情感。

整体来看,这首诗以景寓情,情感深沉,展现了陈与义在乱世中的怀旧之情和人生无常的感慨。

收录诗词(657)

陈与义(宋)

成就

不详

经历

汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》

  • 字:去非
  • 号:简斋
  • 生卒年:1090-1138

相关古诗词

梦中送僧觉而忘第三联戏足之

两鸿同一天,羽翼不相及。

偶然一识面,别意已超忽。

去程秋光好,万里无断绝。

虽无仁人言,赠子以明月。

形式: 古风

欲离均阳而雨不止书八句寄何子应

江城八月枫叶凋,城头哦诗江动摇。

秋雨留人意恋恋,水风泛树声萧萧。

纶巾老子无远策,长作东西南北客。

不如何逊在扬州,坐待梅花映妆额。

形式: 古风

萤火

翩翩飞蛾掩明烛,见烹膏油罪莫赎。

嘉尔萤火不自欺,草间相照光煜煜。

却马已录仙人方,映书曾登君子堂。

不畏月明见陋质,但畏风雨难为光。

形式: 古风

仙人手持白鸾尾,夜半朝元明月里。

羽衣三振风不断,下视银潢一千里。

玉轪载花分后前,欲落未落天恍然。

馀标从向人间去,乞与袁安破晓眠。

形式: 古风