游栖霞寺

养花天气近平分,瘦马来敲白下门。

晓色未开山意远,春容犹淡月华昏。

琅琊冷落存遗迹,篱舍稀疏带旧村。

此地几经人聚散,只今王谢独名存。

形式: 七言律诗 押[元]韵

翻译

养花的好时节接近春分,一匹瘦马来到白下城门。
黎明的色彩还未完全展现,山色显得深远,春天的容貌还带着淡淡的月光昏黄。
琅琊这个地方已显荒凉,只留下些许遗迹,篱笆小屋稀疏零落,环绕着古老的村庄。
这里曾多次见证人们的聚散离合,如今只有王谢这样的豪门大族之名尚存。

鉴赏

这首诗描绘了一种静谧而又带有淡淡哀愁的自然景象和历史氛围。诗人通过对养花、瘦马、白下门等细节的刻画,营造出一种闲适与孤寂并存的意境。

“晓色未开山意远”一句,通过早晨尚未完全展现的天光和遥远的山峰,传达了时间的静谧和空间的辽阔。紧接着,“春容犹淡月华昏”则描绘出春日的柔和与夜晚月色中的朦胧感,增添了一份淡雅。

“琅琊冷落存遗迹”中,琅琊是古代珍贵的玉石,比喻栖霞寺的荒凉与历史的沉淀。"篱舍稀疏带旧村"则通过破败的围栏和稀疏的房屋描绘出一片凋零与废弃的景象。

最后,“此地几经人聚散, tylko今王谢独名存”表达了对过往繁华如今已不复见的人间盛宴的感慨,只有王、谢两位古人留下的名字还在人们口中流传。这不仅是对历史变迁的感叹,也透露出诗人对于名与实相比,终将消逝的宿命之感。

整首诗通过对自然景物和历史遗迹的描写,表达了诗人独特的情怀和深邃的哲思。

收录诗词(101)

李建勋(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

登升元阁

登高始觉太虚宽,白雪须知唱和难。

云渡琐窗金榜湿,月移珠箔水精寒。

九天星象帘前见,六代城池直下观。

唯有上层人未到,金乌飞过拂阑干。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

落花

惜花无计又花残,独绕芳丛不忍看。

暖艳动随莺翅落,冷香愁杂燕泥乾。

绿珠倚槛魂初散,巫峡归云梦又阑。

忍把一尊重命乐,送春招客亦何欢。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

赋得冬日青溪草堂四十字

莫道无幽致,常来到日西。

地虽当北阙,天与设东溪。

疏苇寒多折,惊凫去不齐。

坐中皆作者,长爱觅分题。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

道林寺

虽向钟峰数寺连,就中奇胜出其间。

不教幽树妨闲地,别著高窗向远山。

莲沼水从双涧入,客堂僧自九华还。

无因得结香灯社,空向王门玷玉班。

形式: 七言律诗 押[删]韵