忆旧游

乍梅黄雨过,遍倚层楼,时舞垂杨。

暗绿知谁换,似烟浓雾薄,望眼偏妨。

昔人画鹢无数,相引入横塘。

纵细切香蒲,重开绛蕊,懒向清觞。凄凉。

旧游地,谩赋减兰成,才退周郎。

总把芳辰误,念纱窗深静,冰簟流光。

凤笺试写新句,青羽碧天长。

又隐隐城头,随风断角斜照黄。

形式: 词牌: 忆旧游

翻译

初春的梅雨过后,我独自倚在层层高楼,欣赏着垂柳轻舞。
暗绿色的景象不知由谁转换,像烟雾般朦胧,让人视线受阻。
昔日的人们画了许多鹢舟,引领我进入横塘。
即使有香气四溢的香蒲,和新开的深红花朵,我也懒得举杯畅饮,感到凄凉。
回忆起往昔的游玩之地,徒然写下减损了文采的词句,就像周郎退隐一般。
总是错失美好的时光,想起纱窗内寂静的夜晚,冰凉的竹席映着月光。
尝试在精致的信笺上写下新的诗句,思绪飘向那无尽的碧空。
城头上传来隐约的号角声,夕阳斜照,显得孤独而苍凉。

注释

乍:突然, 初次。
梅黄雨:初春的梅雨。
倚:倚靠。
层楼:多层的楼房。
垂杨:垂柳。
暗绿:暗淡的绿色。
换:变化。
妨:妨碍。
鹢:古代一种水鸟,常用于舟船装饰。
清觞:清酒。
兰成:南朝文学家庾信的字,这里借指优美的词句。
周郎:三国时期吴国名将周瑜,这里可能指代才子。
纱窗:薄纱制成的窗户。
冰簟:竹席, 冰凉的竹席。
凤笺:精致的信纸。
新句:新的诗句。
城头:城墙之巅。
断角:断续的号角声。
斜照:斜阳。

鉴赏

这首宋词《忆旧游》是黄廷璹所作,描绘了初春时节雨后景色与诗人的情感体验。"乍梅黄雨过",以简洁的语言勾勒出雨后梅花初绽的清新景象,"遍倚层楼,时舞垂杨",则写出诗人登高远眺,欣赏着垂柳随风轻摆的动态画面,透出淡淡的离愁。

"暗绿知谁换,似烟浓雾薄,望眼偏妨",通过比喻,描绘出雨后树色的朦胧之美,同时也暗示了诗人内心的迷茫和对过去的怀念。"昔人画鹢无数,相引入横塘",借古人描绘船只的意象,表达了对往昔与友人共游的美好回忆。

"纵细切香蒲,重开绛蕊,懒向清觞",诗人虽然欣赏着水边的香蒲和盛开的花朵,却提不起饮酒的兴致,流露出一种失落和慵懒的情绪。接下来,词人感叹时光易逝,"凄凉。旧游地",感慨旧日欢聚之地如今已物是人非。

"谩赋减兰成,才退周郎",引用典故,表达自己才华不如周瑜,感叹岁月蹉跎,自己在情感上也如周瑜般退缩。"总把芳辰误,念纱窗深静,冰簟流光",进一步抒发对往昔美好时光的追忆,以及对寂静夜晚的深深思念。

最后,"凤笺试写新句,青羽碧天长",诗人试图在信笺上写下新的诗句,寄托对远方的思念,但"又隐隐城头,随风断角斜照黄",城头的号角声和夕阳余晖,又唤起他对现实的无奈和孤独感。

整体来看,这首词情感细腻,情景交融,展现了诗人对过去美好时光的怀念和对当下生活的淡淡哀愁。

收录诗词(6)

黄廷璹(宋)

成就

不详

经历

(生卒事迹均不详)。《全宋词》收录其《解连环》(乍寒帘幕)等6首

  • 号:双溪
  • 籍贯:宋朝文

相关古诗词

兰陵王

絮花弱。吹满斜阳院落。

秋千外,无数小舟,绿水溶溶带城郭。流光漫暗觉。

辜却。莺呼燕诺。

欢游地,都在梦中,双蝶翩翩度帘幕。凭谁问康乐。

又粉过新梢,红褪残萼。阑干休倚东风恶。

怜瑟韵空在,鉴容偷改,青青洲渚遍杜若。

故交半寥寞。漂泊。镇如昨。念玉指频弹,珠泪还阁。

孤灯隐隐巫云薄。奈别遽无语,恨深谁托。

明朝何处,夜渐短,听画角。

形式: 词牌: 兰陵王

齐天乐

十年汉上东风梦,依然淡烟莺晓。

系马桥空,维舟岸易,谁识当时苏小。筹花斗草。

任波浴斜阳,絮迷芳岛。

笑底歌边,黛娥娇聚怕归早。

京尘衣袂易染,旧游随雾散,新恨难表。

燕子朱扉,梨英翠箔,留得春光多少。晴丝漫绕。

料带角香销,扇阴诗杳。细倚秋千,片云天共渺。

形式: 词牌: 齐天乐

宴清都

坠叶窥檐语。风帘薄,递来幽恨无数。

牙签倦展,银缸细剔,悄然归旅。

声传漏阁偏长,更奈向、潇潇乱雨。

想近日,舞袖翻云,吟笺度雪谁顾。

当时翠缕吹花,东城绣陌,双燕何许。

香罗唾碧,晴纱印粉,甚缘重睹。

蓝桥镇隔芳梦,念骑省、悲秋漫赋。

待倚阑,或遇宾鸿,殷勤寄与。

形式: 词牌: 宴清都

琐窗寒

驻马林塘,还寻旧迹,雨收秋晚。

残蕉映牖,强把碧心偷展。

记相逢、画堂宴开,乱花影入帘初卷。

正小池涨绿,丝纶曾试,事随鸿远。凄断。情何限。

料素扇尘深,怨娥碧浅。清宫丽羽,漫有苔笺题满。

问低墙、双柳尚存,几时艳烛亲共剪。

但凝眸,数点遥峰,春色青如染。

形式: 词牌: 琐窗寒