送叔规

凤台却望桑麻川,残僧孤客同一年。

我穷自取君更苦,只有布袜青行缠。

松楠阴阴水边寺,一饷款寻香火缘。

笔端落尽蔬笋气,胸次不留荆棘田。

穷冬衣褐露黑肘,半夜风雪寒诗肩。

时于连床乞被卧,睡到日午钟鱼传。

今朝别我眉色好,得得西谒骑鲸仙。

自云老矣世涂熟,独有此老无人怜。

更须南去共舟楫,竹火江茶谭夜禅。

形式: 古风 押[先]韵

翻译

从凤台回望桑麻覆盖的河流两岸,一位残年僧人与孤独的旅人共享着同一岁月。
我贫穷自知,而你的困苦更甚,只穿着布袜和青色绑腿行走在路上。
松树楠木浓荫下的河边寺庙,我暂时停留,寻找香火之情缘。
笔下流淌的是蔬果的气息,心中不再留有纷扰和冲突。
寒冬时节,我身穿粗布衣,露出黑色的肘部,夜晚风雪中吟诗作赋。
有时向邻居借被共眠,直到中午钟声响起才醒来。
今日告别,你面色如常,要去西方拜见骑鲸仙人。
他说自己老矣,对世事已看透,唯独这老者无人怜惜。
我们还需一同南下,乘船过江,围炉夜话,谈论禅理。

注释

凤台:地名。
望:眺望。
残僧:年迈的僧人。
孤客:孤独的旅人。
布袜:布制的袜子。
青行缠:青色绑腿。
款寻:慢慢寻找。
香火缘:与寺庙的缘分。
蔬笋气:蔬果之清新。
荆棘田:比喻人生的困扰。
穷冬:严冬。
衣褐:粗布衣。
钟鱼传:寺庙中的报时钟声。
眉色好:面色红润。
骑鲸仙:传说中的仙人。
老矣:年老。
无人怜:无人怜悯。
舟楫:船只。
江茶谭夜禅:江边品茶论禅。

鉴赏

这首诗描绘了一位词人在寒冷的冬日里,怀念远方亲友的情景。开篇“凤台却望桑麻川”即设定了一个遥远而又有些许荒凉的背景,凤台可能是指某个地方的名称,而桑麻川则给人以边塞之感。紧接着,“残僧孤客同一年”描绘出词人与世隔绝、孤独无伴的境遇。

“我穷自取君更苦,只有布袜青行缠”表达了词人的贫穷和坚持,以及对友人的思念之情。这里的“布袜”显示了词人的简朴生活,而“青行缠”则透露出词人不忘初心,坚守自己的节操。

接下来的“松楠阴阴水边寺,一饷款寻香火缘”描绘了一种超脱世俗的宁静与安详。诗人可能在这样一个环境中寻找心灵的慰藉和精神上的寄托。

“笔端落尽蔬笋气,胸次不留荆棘田”则是对词人内心世界的描绘。他通过写作来表达自己的情感,而不愿意在心里留下世俗的烦恼。

“穷冬衣褐露黑肘,半夜风雪寒诗肩”生动地展现了一个严冬之夜词人创作时的情景。这里的“衣褐露黑肘”和“寒诗肩”都透露出一种悲凉而坚韧的情怀。

“时于连床乞被卧,睡到日午钟鱼传”则是对词人生活中平凡而又温馨的一幕。这里的“连床乞被卧”显示了词人的困顿,而“睡到日午钟鱼传”则反映出一种宁静和平淡的心态。

“今朝别我眉色好,得得西谒骑鲸仙”中,“眉色好”可能是对友人一份温暖的祝愿,而“得得西谒骑鲸仙”则充满了对美好未来的憧憬和向往。

最后,“自云老矣世涂熟,独有此老无人怜。更须南去共舟楫,竹火江茶谭夜禅”表达了词人的哀叹与期待。他感到自己已经年迈,而这个世界似乎对他的境遇漠不关心。但他仍然保持着对生活的热情和期望,有着继续南行,与知己共度时光的愿景。

整首诗语言简洁而深邃,充满了对人世间温暖与悲凉的感悟,以及对友情和生命意义的深刻思考。

收录诗词(518)

李石(宋)

成就

不详

经历

少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外

相关古诗词

送范至能制置

孔子不到秦,右军念西岷。

剑关铁岭江,与世隔红尘。

天亦惜秘境,我岂世间人。

天上紫微郎,笔端演丝纶。

跨象桂林郡,骑鲸芙蓉津。

五岭与三峡,缘云蹑星辰。

忆公玉帐初,草木生华春。

豢龙赤城家,长生定前身。

扁舟载西子,五湖浮海滨。

莫作去来想,雪山轻重均。

况从尺一招,甘泉问鬼神。

庙谟蓍龟旧,鼎味桃李新。

虞衡备编载,我亦愿卜邻。

形式: 古风 押[真]韵

送范颖胄

君之家为夔龙氏,龙之威神爪牙利。

岂肯因人下求食,拿攫风雷随所嗜。

问君世学今几传,翰墨诸仙侈名位。

后来诸孙颖与路,元祐衣冠相整治。

春秋大易蜀有师,我获升堂时问义。

江边乔木殊未改,重来忍唾成都地。

感君遗文远相访,凛凛高风今不坠。

梅花道路宽作程,瓠叶杯盘同此味。

少年赤手弄霜雪,想见倚门迟岁馈。

还家莫道囊橐空,客子夜寒仍少睡。

形式: 古风

送浩侄成都学官

忆昔官博士,所得英俊多。

斥去典蜀学,蜀士烦搜罗。

二井转辘轳,犹能挹馀波。

袍子白纷纷,有如镜重磨。

爱汝似二父,此地曾经过。

分职有十师,圣门严四科。

傥非一万卷,难取三百禾。

我有十咏诗,考古烦吟哦。

鼓钟乐高文,羽翼崇雄轲。

似闻礼殿柏,久矣寻斧柯。

古物天为惜,蒸薪鬼所呵。

堂堂公议地,岁月穷羲娥。

忍此恣横说,后来敢谁何。

我集四库书,琬琰藏洛河。

此外有石经,参酌正舛讹。

熟读懋汝学,师友相切磋。

汝有屋三间,竹墅连松坡。

日夜望汝成,门户高嵯峨。

我贫自有道,一竿钓渔蓑。

后生问老子,守死山之阿。

形式: 古风 押[歌]韵

送黄安国同年

沙水夜仍白,江月晓未收。

联船共一岸,撼枕闻开头。

五湖翻然归,凫雁芦花秋。

低徊弄冰雪,笑面会有由。

有如此江波,大小同一浮。

纤花不自惜,风捲随轻鸥。

谁能徇残啄,五羖肥几牛。

我欲知行津,上峡询锄耰。

形式: 古风 押[尤]韵