采桑曲(其一)

粉光薄薄髻云垂,叶满湘笼独步时。

女伴未来归未得,水边閒照插花枝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

轻薄的粉色光泽映照着如云的发髻,独自在湘妃竹林中漫步。
同伴尚未到来,她仍未归,她在水边悠闲地照镜子,插上鲜花装饰自己。

注释

粉光:淡淡的粉色光泽。
髻云:像云一样的发髻。
湘笼:湘妃竹林。
独步:独自漫步。
女伴:同伴。
归未得:还未回来。
閒照:悠闲地照镜子。
插花枝:插上花朵装饰。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清雅的江南女子采桑图景。"粉光薄薄髻云垂",诗人以轻盈的粉色妆容和如云般的发髻,展现了女子的秀美与娴静。"叶满湘笼独步时",湘笼指的是竹篮,暗示着女子在初夏的桑树林中独自采摘桑叶,环境宁静而富有诗意。

"女伴未来归未得",透露出女子等待同伴归来的心情,流露出一丝淡淡的期盼与寂寞。最后,"水边閒照插花枝",女子在河边停下,悠闲地将摘下的花朵插入发间,这一动作既展示了她的闲适生活,也增添了画面的生动与情趣。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,刻画了一个独自采桑的江南女子形象,展现了她的生活状态和内心世界,具有浓厚的生活气息和女性特有的柔美。

收录诗词(114)

武衍(宋)

成就

不详

经历

原籍汴梁(今河南开封),南渡后寓临安(今浙江杭州)清湖河。所居有池亭竹木之胜,命曰适安。有《适安藏拙馀稿》、《适安藏拙乙稿》。理宗淳祐元年(一二四一)自序其集。事见《南宋古迹考》卷下。 诗,以顾氏读画斋《南宋群贤小集》本为底本,新辑集外诗附于卷末

  • 字:朝宗

相关古诗词

采桑曲(其二)

道是蚕忙未是忙,日长犹得事梳妆。

罗敷有语何曾解,倚树偷窥马上郎。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

客去

晋人冠子羽人衣,客去移床傍小池。

扇影不摇蕲竹净,藕花风里看唐诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

宫中词

睡馀罗袖印眉山,行傍妆台理坠鬟。

圣主忧勤排当少,犀椎鱼拨总成閒。

形式: 七言绝句 押[删]韵

宫词补遗(其二)

牡丹春籞正秾华,有旨今年不赏花。

剪落金盘三百朵,内批分赐近臣家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵