水亭独酌十二韵

清风扫郁蒸,爽气生户牖。

客中淡无事,翛然一杯酒。

书生拙自料,事业期不朽。

少年忝朝迹,蹭蹬今白首。

历观千载事,和戎固尝有。

定襄伍原间,乃可画地守。

神州在何许,东巡已去久。

煌煌一统业,谟训其可负。

荆楚多剑客,宣润富弩手。

孰能用其长,坐使老农亩。

讲武幸长杨,劳军临细柳。

中兴望圣时,未死得见否。

形式: 古风 押[有]韵

翻译

清风轻轻吹过,驱散了闷热,带来凉爽的空气,穿过门窗。
身处异乡,生活平淡无事,我悠闲地品一杯酒。
作为一个书生,我笨拙地规划自己的未来,只希望事业能流传千古。
年轻时曾有幸参与朝廷事务,如今却一事无成,头发已白。
回顾千年历史,和平共处并非没有先例。
像定襄和伍原这样的战略要地,只需坚守即可。
我们的祖国在哪里?皇帝已经向东巡游,时间已久。
辉煌的统一事业,不能辜负祖先的教诲和期望。
荆楚之地剑客众多,宣润之地擅长弓箭手。
谁能发挥他们的特长,让农民也能安居乐业。
在长杨宫演练武艺,慰问驻扎在细柳营的军队。
期待国家复兴,我还能否活着看到那个圣明的时代呢?

注释

郁蒸:闷热。
户牖:门窗。
翛然:自由自在的样子。
期:期望。
蹭蹬:仕途不顺。
和戎:和平共处。
画地守:坚守特定区域。
煌煌:辉煌。
谟训:教导和训诫。
荆楚:古代中国地区名。
剑客:擅长剑术的人。
弩手:使用弩的人。
老农亩:指农民的田地生活。
讲武:演练武艺。
长杨:古代皇家园林。
细柳:古代边防驻地。
中兴:国家复兴。
圣时:圣明的时代。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《水亭独酌十二韵》,描绘了诗人独自在水亭饮酒,感叹时光荏苒和个人抱负的场景。首句“清风扫郁蒸,爽气生户牖”以清风喻指政治清明,爽气象征着清新之气,暗示了对时局的期待。接下来,“客中淡无事,翛然一杯酒”表达了诗人在闲适中品酒自乐的生活态度。

“书生拙自料,事业期不朽”流露出诗人对自己学识的谦逊和对事业永垂不朽的追求。然而,“少年忝朝迹,蹭蹬今白首”又透露出对仕途坎坷、青春不再的感慨。诗人反思历史,“历观千载事,和戎固尝有”,认为和平策略并非唯一,强调边防稳固的重要性。

“定襄伍原间,乃可画地守”暗指边疆防御策略,而“神州在何许,东巡已去久”则表达了对国家版图的关注和对皇帝东巡的怀念。诗人担忧,“煌煌一统业,谟训其可负”,担心国家大业会被忽视。他期盼能有人才得以发挥,“荆楚多剑客,宣润富弩手”,但又忧虑这些人才可能被闲置。

最后,“讲武幸长杨,劳军临细柳”借汉代文帝的典故,希望朝廷能重视军事训练和军队慰问。“中兴望圣时,未死得见否”表达了对国家中兴的期待,以及对亲眼见证盛世的渴望。

总的来说,这首诗情感深沉,既有个人的感慨,又有对国家的忧虑,展现了陆游作为士人的忧国忧民情怀。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

犬鸡

小犬一何警,日夜吠篱落。

老鸡则不然,平旦方喔喔。

勤惰各其性,于我何厚薄。

糠粞一施之,且复慰寂寞。

形式: 古风

长干行

裙腰绿如草,衫色石榴花。

十二学弹筝,十三学琵琶。

宁嫁与商人,夫妇各天涯。

朝朝问水神,夜夜梦三巴。

聘金虽如山,不愿入侯家。

鄣袖庭花下,东风吹鬓斜。

形式: 古风 押[麻]韵

长门怨

未央宫中花月夕,歌舞称觞天咫尺。

从来所恃独君王,一日谗兴谁为直。

咫尺之天今万里,空在长安一城里。

春风时送箫韶声,独掩罗巾泪如洗。

泪如洗兮天不知,此生再见应无期。

不如南粤匈奴使,航海梯山有到时。

形式: 乐府曲辞

长门怨

寒风号有声,寒日惨无晖。

空房不敢恨,但怀岁暮悲。

今年选后宫,连娟千蛾眉。

早知获谴速,悔不承恩迟。

声当彻九天,泪当达九泉。

死犹复见思,生当长弃捐。

形式: 乐府曲辞