游天柱宫因留宿观醮

路转峰回意豁然,逢迎马首更飞泉。

地严九锁红尘外,天近三关黄道边。

奏简夜腾孤鹤表,步虚声彻老龙渊。

会须香火通仙籍,一洗人间未了缘。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

道路曲折,峰回路转,心情豁然开朗,遇见马首,更有飞瀑流泉。
身处之地远离尘世的喧嚣,在九重禁地之外,接近天宫在黄道边。
夜晚奏起简朴的乐章,孤鹤振翅表达心声,步虚声穿越深潭老龙。
我期待能与仙人相通,洗尽尘世未了的情缘。

注释

路转峰回:形容道路曲折,景色多变。
豁然:开阔明亮的样子。
逢迎:迎接。
马首:马头,比喻前行的方向。
飞泉:飞流的泉水。
九锁:重重禁地或隐秘之处。
红尘:指世俗尘世。
三关:指重要的地理位置或境界。
黄道边:古人认为天道运行的轨迹,此处象征天宫。
奏简:演奏简单的乐器。
孤鹤:孤独的仙鹤,象征高洁。
步虚声:道教修炼者踏空而行的声音。
老龙渊:深潭,古老的深渊。
香火:供奉神佛时的香烛,象征信仰。
仙籍:仙人的名册,比喻成仙的资格。
人间未了缘:尘世间未完成的心愿或宿命。

鉴赏

此诗描绘了一位游子在游历天柱宫时的所见所感。开篇“路转峰回意豁然,逢迎马首更飞泉”两句,通过山路蜿蜒、马儿奔跑与泉水飞泻的情景,展现了诗人登高远望后的豁然开朗之情。

接着,“地严九锁红尘外,天近三关黄道边”两句,则描绘了一种超脱尘世、接近仙境的意境。九锁与三关暗指对应的地理或精神上的封闭与开放,表达诗人追求的心灵自由和向往神秘高远之地。

“奏简夜腾孤鹤表,步虚声彻老龙渊”两句,通过古代文书奏简的意象,以及鹤的腾飞和龙渊中的声音传递,展示了诗人在夜晚的宁静与深邃中寻找超凡脱俗的境界。

最后,“会须香火通仙籍,一洗人间未了缘”两句,则表达了诗人通过修行、焚香等方式,与神仙交流,希望彻底断绝尘世之缘的心愿。

整首诗语言流畅,意境深远,充分体现了宋代文人对道教文化的向往以及追求精神自由的心态。

收录诗词(1)

何君式(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

六和塔

吴国山迎越国山,江流吴越两山间。

两山相对各无语,江自奔波山自閒。

风帆烟棹知多少,东去西来何日了。

江潮淘尽古今人,只有青山长不老。

形式: 古风

述怀

马革盛尸每恨迟,西山饿踣更何辞。

姓名不到中兴历,付与皇天后土知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

送乐安教谕周亦山(其二)

垂晚相携手,飞谈入理微。

前修推大雅,晚辈际真依。

君去纡朱绂,吾将老布衣。

相敦各千载,别泪不须挥。

形式: 五言律诗 押[微]韵

送乐安教谕周亦山(其一)

独佩传家印,芹宫一线春。

居然风月意,笑却簿书尘。

溪水吾同味,檐花道固贫。

迂寒从献笑,肯与俗为邻。

形式: 五言律诗 押[真]韵