柳枝词十三首(其六)

双双春燕飏云霄,楚国宫深乐事饶。

会待急管繁弦际,试取纤条并舞腰。

形式: 词牌: 杨柳枝

翻译

两只春天的燕子在高高的云霄中翱翔,
楚国深宫里充满了欢乐的事情。

注释

双双:两对。
春燕:春天的燕子。
飏:飞翔。
云霄:高空。
楚国:古代中国的一个地域,这里泛指皇宫。
宫深:皇宫深处。
乐事:快乐的事情。
饶:丰富,多。
会待:将会等到。
急管繁弦:快速的笛声和繁复的弦乐。
际:时候。
试取:尝试拿取。
纤条:细长的柳枝(此处比喻女子的腰肢)。
并舞:一起舞蹈。
腰:腰肢。

鉴赏

这是一首描绘春日宴会之乐的诗句,通过对燕子的轻盈和云霄的高远来营造出一片欢快氛围。"双双春燕飏云霄"表明了春天燕子成双飞翔于高远的云端,给人以自由自在之感。"楚国宫深乐事饶"则描绘了一种深宫中享受着丰富乐事的奢侈生活。

接下来的两句"会待急管繁弦际,试取纤条并舞腰"更是聚焦于宴会中的音乐与舞蹈。"会待"表达一种期待之情,而"急管繁弦"则形容乐曲的热烈与复杂;"试取纤条并舞腰"中,"试取"意味着尝试或挑选,"纤条"可能指的是丝带或琴弦,而"并舞腰"则是说以细长之物作为道具来舞蹈,或许是在用琴弦来伴随舞动的腰肢。这两句生动地展现了宴会上乐音与舞姿交织的美妙场景。

整体而言,这几句诗通过对春日燕子的描写、宫廷生活的享受以及宴会中的音乐与舞蹈的细节刻画,表现出了诗人对于美好时光的珍视和对文化生活的热爱。

收录诗词(1260)

司马光(宋)

成就

不详

经历

《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等

  • 字:君实
  • 号:迂叟
  • 籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡
  • 生卒年:1019年11月17日-1086年

相关古诗词

柳枝词十三首(其五)

长门宫晓未成妆,结雨萦风蔽琐窗。

莫令透入华梁燕,那堪负汝更双双。

形式: 词牌: 杨柳枝

柳枝词十三首(其四)

属车隐隐远如雷,陈后愁眉久不开。

杨花都不知人意,故入长门宫里来。

形式: 词牌: 杨柳枝

柳枝词十三首(其三)

君王游豫赏青春,折柳为弮赐侍臣。

莫怪长条低拂地,只缘供扫属车尘。

形式: 词牌: 杨柳枝

柳枝词十三首(其二)

依依高树出宫墙,摇曳青丝百尺长。

愿与宣温万年树,年年岁岁奉君王。

形式: 词牌: 杨柳枝